# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊い | 8 | 4.27 |
| 放浪 | 8 | 4.50 |
| 自力 | 8 | 3.88 |
| 伝達 | 8 | 4.05 |
| 程よい | 8 | 4.55 |
| 気取る | 8 | 4.34 |
| いだ | 8 | 4.46 |
| ヒマ | 8 | 4.65 |
| 生きていく | 8 | 3.95 |
| 古文書 | 8 | 4.79 |
| ピクニック | 8 | 4.56 |
| 由来 | 8 | 3.99 |
| 新米 | 8 | 4.44 |
| 不和 | 8 | 4.29 |
| 財力 | 8 | 4.40 |
| 小遣い | 8 | 4.49 |
| 反論 | 8 | 3.52 |
| 嗤う | 8 | 4.47 |
| 目を覚ます | 8 | 4.11 |
| 極 | 8 | 3.68 |
| バリバリ | 8 | 4.42 |
| 嘲笑 | 8 | 4.09 |
| 如実 | 8 | 4.54 |
| はふはふ | 8 | 5.69 |
| お方 | 8 | 3.78 |
| 甘味 | 8 | 4.23 |
| 自警団 | 8 | 4.28 |
| 久々 | 8 | 3.70 |
| 貸す | 8 | 3.91 |
| サディスティック | 8 | 5.30 |
| 質感 | 8 | 4.50 |
| 寄り掛かる | 8 | 4.74 |
| 採取 | 8 | 3.58 |
| 逆立てる | 8 | 4.62 |
| 二度と | 8 | 3.48 |
| 弾き | 8 | 3.74 |
| 欠ける | 8 | 3.99 |
| 年に一度 | 8 | 4.58 |
| 遠巻き | 8 | 4.12 |
| 日常的 | 8 | 4.37 |
| だもの | 8 | 3.76 |
| 居座る | 8 | 4.30 |
| 悔しさ | 8 | 4.19 |
| 封 | 8 | 4.05 |
| ゲット | 8 | 4.21 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| 適度 | 8 | 4.05 |
| 裏腹 | 8 | 3.95 |
| 反動 | 8 | 3.82 |
| 細める | 8 | 3.90 |
| 鼻先 | 8 | 4.15 |
| 晴れ | 8 | 4.50 |
| 羽目 | 8 | 3.96 |
| 幼児 | 8 | 4.13 |
| パレード | 8 | 4.22 |
| 数か月 | 8 | 4.46 |
| べたべた | 8 | 4.94 |
| どこにもない | 8 | 4.31 |
| 糧 | 8 | 4.13 |
| ピンク色 | 8 | 4.23 |
| 古い | 8 | 3.58 |
| 矢先に | 8 | 4.66 |
| 抵抗感 | 8 | 4.92 |
| 気合 | 8 | 3.69 |
| 人出 | 8 | 4.66 |
| 達成感 | 8 | 4.49 |
| いとも | 8 | 4.64 |
| 気づき | 8 | 3.96 |
| 安眠 | 8 | 4.81 |
| スプーン | 8 | 4.03 |
| 苛立ち | 8 | 3.76 |
| 英雄譚 | 8 | 4.53 |
| 毎年 | 8 | 3.95 |
| わざとらしい | 8 | 4.00 |
| 加減 | 8 | 3.84 |
| 裸エプロン | 8 | 5.66 |
| 濃密 | 8 | 4.30 |
| もんで | 8 | 4.08 |
| 馳せる | 8 | 4.09 |
| 憎い | 8 | 3.93 |
| 外食 | 8 | 4.81 |
| 立ち込める | 8 | 4.35 |
| 毛虫 | 8 | 5.15 |
| 三日月 | 8 | 4.17 |
| 十二月 | 8 | 4.77 |
| 染み込む | 8 | 4.33 |
| 野生 | 8 | 3.95 |
| 両方 | 8 | 3.65 |
| 特訓 | 8 | 3.95 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 野分 | 8 | 5.13 |
| 責める | 8 | 3.82 |
| 取っておき | 8 | 4.45 |
| 抗議 | 8 | 3.70 |
| 咆哮 | 8 | 3.55 |
| 気をつける | 8 | 4.31 |
| 恥じ | 8 | 4.76 |
| 色街 | 8 | 5.38 |
| 連日 | 8 | 4.25 |
| 斯うした | 8 | 3.79 |
Showing 21601 - 21700 of 28,954 words