# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇ましい | 8 | 4.39 |
| 自己 | 8 | 3.25 |
| せめてもの | 8 | 4.30 |
| 露骨 | 8 | 3.94 |
| わはは | 8 | 5.16 |
| ミルポワ | 8 | 6.64 |
| 上座 | 8 | 4.50 |
| 修学旅行 | 8 | 4.46 |
| 苦痛 | 8 | 3.71 |
| 技量 | 8 | 3.71 |
| 忍ぶ | 8 | 4.41 |
| 課金 | 8 | 4.53 |
| 連日 | 8 | 4.25 |
| 青春 | 8 | 4.22 |
| 博士 | 8 | 3.83 |
| ヶ月 | 8 | 3.60 |
| よろしくお願いします | 8 | 3.42 |
| 水筒 | 8 | 4.16 |
| 星空 | 8 | 4.26 |
| 徹底的 | 8 | 3.87 |
| どく | 8 | 3.97 |
| 従者 | 8 | 3.46 |
| お方 | 8 | 3.78 |
| 遭う | 8 | 3.72 |
| ジャガイモ | 8 | 4.29 |
| この場合 | 8 | 3.78 |
| 安定 | 8 | 3.59 |
| みたいです | 8 | 3.46 |
| 牽制 | 8 | 3.69 |
| 馳せる | 8 | 4.09 |
| 昨晩 | 8 | 3.98 |
| もんで | 8 | 4.08 |
| 徒歩 | 8 | 4.01 |
| エフェクト | 8 | 4.41 |
| 断ち切る | 8 | 4.09 |
| いとも | 8 | 4.64 |
| 断つ | 8 | 4.07 |
| 艶々 | 8 | 4.67 |
| 荒 | 8 | 4.03 |
| サボる | 8 | 4.17 |
| お土産 | 8 | 3.83 |
| 好き勝手 | 8 | 3.90 |
| ミラージュ | 8 | 4.40 |
| いだ | 8 | 4.46 |
| 昼休み | 8 | 4.17 |
| 言うとおり | 8 | 3.74 |
| 採取 | 8 | 3.58 |
| 干す | 8 | 4.39 |
| 魅入る | 8 | 4.54 |
| 夕日 | 8 | 4.21 |
| 糧 | 8 | 4.13 |
| これこれ | 8 | 4.86 |
| 担ぎ | 8 | 4.22 |
| 分厚い | 8 | 3.77 |
| 後方 | 8 | 3.21 |
| 珠 | 8 | 3.98 |
| 達し | 8 | 3.97 |
| 天ぷら | 8 | 4.48 |
| 逆立てる | 8 | 4.62 |
| 肩書き | 8 | 4.28 |
| 極める | 8 | 4.04 |
| 気遣い | 8 | 3.79 |
| 行き交う | 8 | 4.29 |
| 下ごしらえ | 8 | 4.44 |
| 自由気まま | 8 | 4.84 |
| 咆哮 | 8 | 3.55 |
| 池 | 8 | 3.92 |
| 留守 | 8 | 4.09 |
| ちげー | 8 | 5.09 |
| 実体 | 8 | 4.18 |
| キッチン | 8 | 4.01 |
| 元より | 8 | 3.72 |
| スプーン | 8 | 4.03 |
| せよ | 8 | 3.68 |
| スタイル | 8 | 3.70 |
| つか | 8 | 3.81 |
| 裏腹 | 8 | 3.95 |
| 矢束 | 8 | 4.09 |
| へなへな | 8 | 5.16 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| 四つ | 8 | 3.81 |
| 悔しさ | 8 | 4.19 |
| 反射 | 8 | 3.76 |
| 弛緩 | 8 | 4.56 |
| ヒマ | 8 | 4.65 |
| 由来 | 8 | 3.99 |
| 已まない | 8 | 4.49 |
| 免れる | 8 | 4.00 |
| ブースト | 8 | 4.31 |
| 立ち込める | 8 | 4.35 |
| 直視 | 8 | 4.21 |
| 披露 | 8 | 3.81 |
| 憤慨 | 8 | 4.24 |
| 古文書 | 8 | 4.79 |
| 貝 | 8 | 4.21 |
| 半 | 8 | 3.51 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| 支持 | 8 | 3.96 |
| 緩慢 | 8 | 4.50 |
| 蜘蛛 | 8 | 3.58 |
Showing 21801 - 21900 of 28,954 words