# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| 万古 | 1 | 6.48 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 散り際 | 1 | 5.93 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| ほっつき回る | 1 | 7.29 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| ウォークインクローゼット | 1 | 6.10 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| コネクト | 1 | 5.64 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| タスク | 1 | 4.68 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| CM | 1 | 4.98 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| 自由業 | 1 | 5.74 |
| 蜜蝋 | 1 | 5.20 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 物は考えよう | 1 | 6.89 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 弄くる | 1 | 5.70 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 白砂青松 | 1 | 7.42 |
| バラまく | 1 | 6.14 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 芳ばしい | 1 | 5.62 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| ヘッドハンティング | 1 | 5.66 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 褒めたたえる | 1 | 5.90 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 暴きだす | 1 | 7.11 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 三輪車 | 1 | 5.98 |
| 早上がり | 1 | 6.11 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 釣り餌 | 1 | 5.48 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 堕する | 1 | 5.94 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 群れを成す | 1 | 5.81 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
Showing 22001 - 22100 of 28,954 words