# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身につける | 8 | 4.51 |
| 一声 | 8 | 4.20 |
| 貸す | 8 | 3.91 |
| わざとらしい | 8 | 4.00 |
| 咆哮 | 8 | 3.55 |
| 重視 | 8 | 3.78 |
| 小心者 | 8 | 4.75 |
| 邪 | 8 | 3.68 |
| ジャガイモ | 8 | 4.29 |
| 取り返しのつかない | 8 | 4.50 |
| サーカス | 8 | 4.81 |
| 断つ | 8 | 4.07 |
| 行き来 | 8 | 3.89 |
| お似合い | 8 | 4.18 |
| 整える | 8 | 3.55 |
| 不和 | 8 | 4.29 |
| 土砂 | 8 | 4.34 |
| 会場 | 8 | 3.33 |
| 経緯 | 8 | 3.65 |
| 漲る | 8 | 4.30 |
| 辟易 | 8 | 4.34 |
| 焚火 | 8 | 4.55 |
| し続ける | 8 | 3.93 |
| 向いている | 8 | 3.93 |
| 濃密 | 8 | 4.30 |
| 予期せぬ | 8 | 4.50 |
| 前回 | 8 | 3.44 |
| セーター | 8 | 4.99 |
| 露骨 | 8 | 3.94 |
| 思い悩む | 8 | 4.37 |
| 気持ち悪い | 8 | 3.75 |
| 二度と | 8 | 3.48 |
| パレード | 8 | 4.22 |
| 自警団 | 8 | 4.28 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 自由気まま | 8 | 4.84 |
| 今となっては | 8 | 3.99 |
| 発音 | 8 | 4.29 |
| 直視 | 8 | 4.21 |
| 兄弟 | 8 | 3.59 |
| どく | 8 | 3.97 |
| 技量 | 8 | 3.71 |
| 取 | 8 | 3.79 |
| 一度だけ | 8 | 3.95 |
| 差し手 | 8 | 3.97 |
| 筈のない | 8 | 4.44 |
| 天ぷら | 8 | 4.48 |
| 平気で | 8 | 4.11 |
| 数値 | 8 | 3.94 |
| 年に一度 | 8 | 4.58 |
| 要 | 8 | 3.50 |
| 北部 | 8 | 3.67 |
| 格納 | 8 | 4.53 |
| 毎年 | 8 | 3.95 |
| 仮にも | 8 | 4.03 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| 面持ち | 8 | 3.65 |
| 程よい | 8 | 4.55 |
| 悪役 | 8 | 3.75 |
| 武 | 9 | 3.70 |
| 白旗 | 9 | 4.73 |
| カギ | 9 | 4.67 |
| 行く先 | 9 | 4.59 |
| 怒号 | 9 | 4.11 |
| 比較にならない | 9 | 4.39 |
| どうにかして | 9 | 3.99 |
| 湧き出る | 9 | 4.35 |
| 手強い | 9 | 4.31 |
| 犯罪者 | 9 | 3.88 |
| 甘やかす | 9 | 4.01 |
| 口づけ | 9 | 4.34 |
| お使い | 9 | 4.22 |
| 言い返す | 9 | 4.01 |
| 四日 | 9 | 3.94 |
| 全開 | 9 | 4.03 |
| 実行 | 9 | 3.57 |
| 死闘 | 9 | 4.27 |
| サブキャラ | 9 | 5.42 |
| 気まずい | 9 | 3.71 |
| そんなもん | 9 | 3.95 |
| あやす | 9 | 4.35 |
| 雑 | 9 | 4.04 |
| ピン | 9 | 4.44 |
| 取り組む | 9 | 4.14 |
| 運び | 9 | 3.76 |
| 首を傾げる | 9 | 3.48 |
| 黒い霧 | 9 | 4.58 |
| 上り | 9 | 4.17 |
| 拭く | 9 | 3.81 |
| 空虚 | 9 | 4.52 |
| おっかなびっくり | 9 | 4.70 |
| 休め | 9 | 4.11 |
| 自在に | 9 | 4.14 |
| 依然として | 9 | 4.50 |
| 甘酸っぱい | 9 | 4.57 |
| 引き離す | 9 | 4.03 |
| 芝居 | 9 | 4.11 |
| どうにかなる | 9 | 4.11 |
| 高速 | 9 | 3.51 |
| 激突 | 9 | 3.70 |
Showing 22101 - 22200 of 28,954 words