# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 三日天下 | 1 | 6.42 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| ハイパー | 1 | 5.36 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 滑車 | 1 | 5.02 |
| フリーパス | 1 | 5.26 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 創立記念日 | 1 | 6.16 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 若奥様 | 1 | 5.31 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| パラ | 1 | 4.79 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 美技 | 1 | 6.22 |
| 声が枯れる | 1 | 6.15 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 足ふみ | 1 | 6.42 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 渦巻き状 | 1 | 6.08 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| フェティシズム | 1 | 6.36 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| わめき散らす | 1 | 5.65 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 穴を空ける | 1 | 5.45 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 薬酒 | 1 | 5.90 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 妖気 | 1 | 4.66 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 太公望 | 1 | 5.80 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 主宰 | 1 | 5.65 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
Showing 22101 - 22200 of 28,954 words