# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| アップリケ | 1 | 5.87 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| ブサメン | 1 | 5.72 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 口を濁す | 1 | 5.89 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| かませ犬 | 1 | 6.07 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 我を通す | 1 | 5.54 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| ドラマティック | 1 | 5.94 |
| 慈姑 | 1 | 6.69 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 貧困層 | 1 | 5.25 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 照り焼き | 1 | 5.11 |
| 両胸 | 1 | 5.98 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| しっぽを振る | 1 | 5.94 |
| 自負心 | 1 | 5.50 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 冷菜 | 1 | 6.64 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 風来 | 1 | 4.97 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| 意に介する | 1 | 5.55 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 水がめ | 1 | 5.64 |
| 犬種 | 1 | 5.41 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 恨みごと | 1 | 6.00 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 芽が出る | 1 | 5.84 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| タカ派 | 1 | 5.37 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 最後列 | 1 | 5.60 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 賢者モード | 1 | 5.62 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| サイレン | 1 | 4.60 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 給湯室 | 1 | 5.36 |
| 火山帯 | 1 | 5.46 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 寒がり | 1 | 5.82 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 病没 | 1 | 5.82 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
Showing 22201 - 22300 of 28,954 words