# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プラン | 9 | 4.22 |
| 今にして | 9 | 4.66 |
| 異空間 | 9 | 4.28 |
| 柵 | 9 | 3.75 |
| あの娘 | 9 | 4.04 |
| 捲る | 9 | 3.89 |
| 無闇やたら | 9 | 5.03 |
| 小突く | 9 | 4.26 |
| 作品 | 9 | 3.46 |
| 甘やかす | 9 | 4.01 |
| 精悍 | 9 | 4.40 |
| 半壊 | 9 | 4.40 |
| 集まり | 9 | 3.63 |
| 買い食い | 9 | 4.72 |
| くるん | 9 | 4.01 |
| 隠し子 | 9 | 4.88 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 酔い潰れる | 9 | 4.97 |
| 懐かし | 9 | 4.11 |
| 大抵 | 9 | 3.58 |
| 冷徹 | 9 | 4.22 |
| 滑稽 | 9 | 4.17 |
| ふんふん | 9 | 4.53 |
| 定員 | 9 | 4.02 |
| 言い返す | 9 | 4.01 |
| 素人 | 9 | 3.52 |
| 一路 | 9 | 4.72 |
| ぼーっと | 9 | 4.28 |
| 信じがたい | 9 | 4.44 |
| 食感 | 9 | 4.06 |
| 力を込める | 9 | 4.35 |
| 狼狽える | 9 | 4.15 |
| シロップ | 9 | 4.75 |
| 五人 | 9 | 3.58 |
| すげー | 9 | 4.21 |
| 配置 | 9 | 3.45 |
| 恩 | 9 | 3.82 |
| 芝居 | 9 | 4.11 |
| 是非とも | 9 | 3.92 |
| 定か | 9 | 4.17 |
| ラブ | 9 | 4.61 |
| 汚らしい | 9 | 4.86 |
| 食わせる | 9 | 4.29 |
| 戒め | 9 | 4.43 |
| パワー | 9 | 3.68 |
| 予想外 | 9 | 3.46 |
| 初めに | 9 | 3.94 |
| 麗人 | 9 | 4.77 |
| 見ての通り | 9 | 4.18 |
| ばったり | 9 | 4.76 |
| 拭く | 9 | 3.81 |
| 言い方 | 9 | 3.46 |
| 直に | 9 | 4.02 |
| よくも | 9 | 4.07 |
| 涼しげ | 9 | 4.55 |
| 占拠 | 9 | 4.26 |
| 汲む | 9 | 4.08 |
| 首を傾げる | 9 | 3.48 |
| その割には | 9 | 4.45 |
| 響かせる | 9 | 3.93 |
| 忌まわしい | 9 | 4.48 |
| 武 | 9 | 3.70 |
| 風潮 | 9 | 4.65 |
| 物品 | 9 | 4.31 |
| 雑 | 9 | 4.04 |
| 入り組む | 9 | 4.49 |
| 何とかして | 9 | 3.87 |
| 要求 | 9 | 3.44 |
| 平坦 | 9 | 4.32 |
| 表紙 | 9 | 4.24 |
| 防具 | 9 | 3.36 |
| 何の気なしに | 9 | 5.03 |
| 溜り | 9 | 5.45 |
| 実行 | 9 | 3.57 |
| 倉 | 9 | 3.35 |
| 失望 | 9 | 4.11 |
| 白旗 | 9 | 4.73 |
| 乱入 | 9 | 4.28 |
| 家具 | 9 | 3.97 |
| 何なら | 9 | 3.90 |
| 迫り来る | 9 | 4.20 |
| どうにかなる | 9 | 4.11 |
| 最大限 | 9 | 3.89 |
| フラグ | 9 | 3.87 |
| 書 | 9 | 3.74 |
| 関係ない | 9 | 3.45 |
| 伝う | 9 | 3.97 |
| 災厄 | 9 | 4.05 |
| 理科室 | 9 | 5.57 |
| 連携 | 9 | 3.36 |
| 政治 | 9 | 3.69 |
| 和姦 | 9 | 4.05 |
| 対面 | 9 | 3.79 |
| 何それ | 9 | 3.89 |
| 忙しない | 9 | 4.31 |
| ベイ | 9 | 4.25 |
| 匹敵 | 9 | 3.80 |
| 丸まる | 9 | 4.42 |
| ドッと | 9 | 4.94 |
| 姿かたち | 9 | 5.03 |
Showing 22401 - 22500 of 28,954 words