# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徒 | 9 | 4.00 |
| かもしれん | 9 | 3.52 |
| 突き上げる | 9 | 4.28 |
| 考え事 | 9 | 4.10 |
| 姿かたち | 9 | 5.03 |
| すっきり | 9 | 4.03 |
| はて | 9 | 4.16 |
| 政治 | 9 | 3.69 |
| 凝視 | 9 | 3.85 |
| 滝 | 9 | 3.84 |
| 当の | 9 | 3.96 |
| エース | 9 | 4.15 |
| 飾る | 9 | 3.67 |
| 両断 | 9 | 4.06 |
| 感染 | 9 | 4.35 |
| 麗人 | 9 | 4.77 |
| ラブ | 9 | 4.61 |
| 初めに | 9 | 3.94 |
| その割には | 9 | 4.45 |
| インフォ | 9 | 4.49 |
| 飽きる | 9 | 3.89 |
| 直に | 9 | 4.02 |
| コミュニケーション | 9 | 4.31 |
| 力を込める | 9 | 4.35 |
| アラン | 9 | 3.41 |
| 半壊 | 9 | 4.40 |
| 勧める | 9 | 4.06 |
| 合わさる | 9 | 4.14 |
| モテる | 9 | 4.35 |
| 次から次へと | 9 | 4.31 |
| ヤツ | 9 | 3.26 |
| 等しい | 9 | 3.70 |
| メモ | 9 | 3.86 |
| 伊達 | 9 | 4.06 |
| 諸国 | 9 | 4.25 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| 診察 | 9 | 4.22 |
| 仕込み | 9 | 4.11 |
| 都市化 | 9 | 3.34 |
| ずい分 | 9 | 3.33 |
| 子づくり | 9 | 5.87 |
| 頭上 | 9 | 3.41 |
| 先生方 | 9 | 4.47 |
| 懐かし | 9 | 4.11 |
| ネット | 9 | 3.69 |
| 上す | 9 | 3.95 |
| 持ち込む | 9 | 3.57 |
| 詠唱 | 9 | 3.18 |
| 絡める | 9 | 4.00 |
| 集まり | 9 | 3.63 |
| 精鋭 | 9 | 3.84 |
| 言い返す | 9 | 4.01 |
| 分だけ | 9 | 4.01 |
| 世路 | 9 | 3.93 |
| 水分 | 9 | 4.04 |
| ザッハトルテ | 9 | 5.75 |
| 晩餐会 | 9 | 4.09 |
| プレイ | 9 | 3.85 |
| 一重に | 9 | 4.49 |
| 捲る | 9 | 3.89 |
| 学内 | 9 | 4.75 |
| 乱す | 9 | 3.87 |
| 眼前 | 9 | 3.58 |
| プラン | 9 | 4.22 |
| 想定 | 9 | 3.45 |
| そういや | 9 | 3.76 |
| 付与 | 9 | 3.45 |
| 匹 | 9 | 3.09 |
| どうにかなる | 9 | 4.11 |
| 偽る | 9 | 4.21 |
| 機 | 9 | 3.04 |
| 寅 | 9 | 3.74 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 晒 | 9 | 4.33 |
| 太い | 9 | 3.69 |
| カギ | 9 | 4.67 |
| 息を吐く | 9 | 3.88 |
| 空虚 | 9 | 4.52 |
| 観 | 9 | 4.30 |
| 二重 | 9 | 4.10 |
| 茶色 | 9 | 3.87 |
| 焼け | 9 | 4.09 |
| ひそひそ | 9 | 4.50 |
| いつの間にやら | 9 | 4.56 |
| 五人 | 9 | 3.58 |
| 威容 | 9 | 4.51 |
| 残酷 | 9 | 3.87 |
| 響き渡る | 9 | 3.85 |
| 騙す | 9 | 3.59 |
| 合理的 | 9 | 4.26 |
| 芸術 | 9 | 4.24 |
| 迂濶 | 9 | 4.58 |
| 最大限 | 9 | 3.89 |
| に当たって | 9 | 3.73 |
| 小突く | 9 | 4.26 |
| 荷台 | 9 | 4.02 |
| 首を傾げる | 9 | 3.48 |
| とうの昔 | 9 | 4.86 |
| 侵攻 | 9 | 3.55 |
| 失望 | 9 | 4.11 |
Showing 22501 - 22600 of 28,954 words