# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| ブラボー | 1 | 5.49 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 慈姑 | 1 | 6.69 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 貸し本屋 | 1 | 7.29 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 満腹度 | 1 | 5.33 |
| あちぃ | 1 | 6.09 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 秋物 | 1 | 6.18 |
| 排気 | 1 | 5.37 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 夙 | 1 | 5.70 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| ほれ薬 | 1 | 7.19 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 相まつ | 1 | 6.51 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 着たきり雀 | 1 | 6.40 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| わめき散らす | 1 | 5.65 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 薄靄 | 1 | 6.34 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 意思が強い | 1 | 6.20 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 冷菜 | 1 | 6.64 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 虚偽報告 | 1 | 5.91 |
| 野いちご | 1 | 5.36 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| カーネーション | 1 | 5.58 |
| 薄利 | 1 | 6.64 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 天下無敵 | 1 | 5.98 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 貢献度 | 1 | 4.87 |
| 夏期休暇 | 1 | 6.04 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| ぶよぶよ | 1 | 5.26 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 秘孔 | 1 | 5.94 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 猿渡 | 1 | 5.34 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
Showing 2201 - 2300 of 28,954 words