# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きつい | 11 | 3.61 |
| ズレ | 11 | 4.23 |
| 思しき | 11 | 3.93 |
| 干し | 11 | 4.36 |
| ネックレス | 11 | 3.99 |
| 散らかす | 11 | 4.35 |
| あちらこちら | 11 | 4.26 |
| 銅貨 | 11 | 3.67 |
| 時計 | 11 | 3.79 |
| 漆黒 | 11 | 3.61 |
| 豊富 | 11 | 3.84 |
| 差す | 11 | 3.65 |
| 使い方 | 11 | 3.53 |
| 拍子抜け | 11 | 4.22 |
| 消費 | 11 | 3.31 |
| 恥じる | 11 | 4.04 |
| 疲弊 | 11 | 4.10 |
| 笑いかける | 11 | 3.87 |
| 長の | 11 | 3.60 |
| 領民 | 11 | 3.71 |
| 奉仕活動 | 11 | 5.13 |
| 活用 | 11 | 3.83 |
| 曲がり角 | 11 | 4.44 |
| いらっしゃい | 11 | 4.04 |
| 一直線 | 11 | 3.87 |
| 早めに | 11 | 3.70 |
| 区民 | 11 | 6.19 |
| 心当たり | 11 | 3.87 |
| わいわい | 11 | 4.67 |
| 頓と | 11 | 4.37 |
| ベラ | 11 | 3.53 |
| 勇気 | 11 | 3.56 |
| シーン | 11 | 3.86 |
| 毎日のように | 11 | 4.24 |
| 正解 | 11 | 3.47 |
| 数多 | 11 | 3.88 |
| ううむ | 11 | 4.32 |
| ボックス | 11 | 3.47 |
| もう一人 | 11 | 3.48 |
| 色とりどり | 11 | 4.23 |
| 煩わしい | 11 | 4.35 |
| クッション | 11 | 4.09 |
| 通信 | 11 | 3.44 |
| ビシッと | 11 | 4.49 |
| 精々 | 11 | 3.46 |
| 本日 | 11 | 3.28 |
| 丸 | 11 | 3.59 |
| ずるずる | 11 | 4.48 |
| 浴びせる | 11 | 3.91 |
| 短剣 | 11 | 3.37 |
| 体勢 | 11 | 3.40 |
| チャンス | 11 | 3.55 |
| ふらり | 11 | 4.42 |
| 曲げ | 11 | 3.99 |
| 十五 | 11 | 3.70 |
| 幼い頃 | 11 | 3.79 |
| 来週 | 11 | 4.26 |
| 朝飯 | 11 | 4.53 |
| ○○ | 11 | 4.25 |
| 脅かす | 11 | 4.14 |
| 保護 | 11 | 3.52 |
| ロッド | 11 | 4.19 |
| 孤独 | 11 | 3.98 |
| っ子 | 11 | 4.26 |
| スッと | 11 | 4.17 |
| 痙攣 | 11 | 4.08 |
| がね | 11 | 3.58 |
| 豪奢 | 11 | 4.14 |
| 瞬く間に | 11 | 3.83 |
| 現状 | 11 | 3.13 |
| 跳ぶ | 11 | 3.78 |
| 踵 | 11 | 3.85 |
| 白桃 | 11 | 5.24 |
| 俺ん家 | 11 | 5.74 |
| 日が暮れる | 11 | 4.52 |
| 空回り | 11 | 4.72 |
| 叩き込む | 11 | 3.56 |
| 堕落 | 11 | 4.48 |
| 吹き込む | 11 | 4.23 |
| 模写 | 11 | 5.09 |
| 容赦なく | 11 | 3.80 |
| ここに来て | 11 | 3.84 |
| 裂ける | 11 | 4.11 |
| 焦燥感 | 11 | 4.51 |
| 素顔 | 11 | 4.34 |
| 着地 | 11 | 3.51 |
| うわあ | 11 | 4.03 |
| 17 | 11 | 3.97 |
| 市民 | 11 | 3.82 |
| 調達 | 11 | 3.94 |
| 元い | 11 | 4.01 |
| 賢者 | 11 | 3.61 |
| 涎 | 11 | 4.08 |
| 酷く | 11 | 3.32 |
| 広々とした | 11 | 4.57 |
| 報酬 | 11 | 3.29 |
| リズム | 11 | 4.26 |
| 植える | 11 | 3.99 |
| 手相 | 11 | 3.52 |
| 元は | 11 | 3.86 |
Showing 23301 - 23400 of 28,954 words