# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽんこつ | 1 | 5.51 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| ウール | 1 | 5.64 |
| 含むところがある | 1 | 5.81 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 中衛 | 1 | 4.75 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 辛党 | 1 | 5.94 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 産廃 | 1 | 5.57 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 抜き足差し足 | 1 | 5.86 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 乗り場 | 1 | 5.32 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 二の丸 | 1 | 5.38 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 当代随一 | 1 | 5.74 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 忿怒 | 1 | 5.39 |
| 神回 | 1 | 6.48 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| トレンディ | 1 | 6.89 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 構ってちゃん | 1 | 5.66 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 白兎 | 1 | 4.62 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 指折り数える | 1 | 5.77 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 講談師 | 1 | 6.28 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 先の先 | 1 | 5.41 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 血湧き肉躍る | 1 | 5.80 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| パーペキ | 1 | 6.66 |
| リゾート地 | 1 | 5.33 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| ぴこぴこハンマー | 1 | 7.59 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 氷山の一角 | 1 | 5.79 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 太陽光線 | 1 | 5.95 |
| バラ肉 | 1 | 5.55 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 座標軸 | 1 | 6.14 |
| 瓢箪から駒 | 1 | 6.14 |
Showing 23401 - 23500 of 28,954 words