# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| ペラい | 1 | 6.75 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 非常勤講師 | 1 | 6.10 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 自律的 | 1 | 5.59 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 化け物屋敷 | 1 | 6.32 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 手をこまねく | 1 | 6.21 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| ストレンジャー | 1 | 6.00 |
| 菖蒲 | 1 | 5.04 |
| 手ぶり | 1 | 5.58 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| キャインキャイン | 1 | 6.55 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 絶叫マシーン | 1 | 6.17 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 五戒 | 1 | 6.05 |
| 人材交流 | 1 | 6.05 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 転換点 | 1 | 5.43 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 選択的 | 1 | 5.83 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 眉つば | 1 | 6.72 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| ロードショー | 1 | 6.75 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 肉球 | 1 | 4.57 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 囃したてる | 1 | 6.29 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 湯舟 | 1 | 5.55 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| スクール水着 | 1 | 5.27 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
Showing 23501 - 23600 of 28,954 words