# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 短銃 | 1 | 5.22 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 国外逃亡 | 1 | 5.59 |
| 地上げ | 1 | 6.00 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 押しこむ | 1 | 5.69 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 抽象化 | 1 | 6.05 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 猛襲 | 1 | 5.70 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| 共創 | 1 | 6.57 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| 夜想曲 | 1 | 6.15 |
| 外遊中 | 1 | 6.29 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 阿魏 | 1 | 6.59 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 南海 | 1 | 5.10 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| ぷつっ | 1 | 6.81 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 生活臭 | 1 | 5.91 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 大道具 | 1 | 5.40 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| W | 1 | 4.86 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 贔屓にする | 1 | 6.14 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 学びとる | 1 | 6.43 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| 赤める | 1 | 5.95 |
| カーネーション | 1 | 5.58 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 挺身 | 1 | 5.32 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
Showing 23701 - 23800 of 28,954 words