# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| ソウル | 1 | 4.60 |
| 量より質 | 1 | 5.92 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| シーフ | 1 | 4.81 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| ポイント・ガード | 1 | 7.59 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| ジェリー | 1 | 5.36 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 我を通す | 1 | 5.54 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 小銃 | 1 | 4.68 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 皮をむく | 1 | 6.14 |
| 時間旅行 | 1 | 6.17 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| はね回る | 1 | 7.29 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 記録的 | 1 | 5.85 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 指導的 | 1 | 6.14 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| ワンフロア | 1 | 5.70 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 学生食堂 | 1 | 5.37 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 屋上庭園 | 1 | 6.36 |
| 抛り込む | 1 | 6.57 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
Showing 24401 - 24500 of 28,954 words