# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ここで会ったが百年目 | 1 | 6.00 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| 綺羅星 | 1 | 5.74 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 鼻提灯 | 1 | 5.91 |
| cm | 1 | 4.10 |
| 北海 | 1 | 5.50 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| 学びとる | 1 | 6.43 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 氷炭 | 1 | 5.56 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 魚市場 | 1 | 6.09 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| ベビーブーム | 1 | 6.29 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 変り者 | 1 | 6.42 |
| 晴れ上がる | 1 | 5.82 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 暗黒面 | 1 | 5.51 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 払い下げ | 1 | 5.56 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 爆弾を抱える | 1 | 6.34 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| そら | 1 | 3.46 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 実地訓練 | 1 | 5.54 |
| 二の丸 | 1 | 5.38 |
| もの作り | 1 | 5.58 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| ウロコ | 1 | 4.90 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 凶悪犯罪 | 1 | 5.60 |
| 神の国 | 1 | 5.16 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| パラ | 1 | 4.79 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
Showing 24901 - 25000 of 28,954 words