# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力む | 1 | 4.60 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| AV | 1 | 5.76 |
| 構ってちゃん | 1 | 5.66 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 勝負は時の運 | 1 | 5.98 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| に拠る | 1 | 5.27 |
| トイ | 1 | 4.85 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| できる限り早く | 1 | 5.93 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 忌み子 | 1 | 4.94 |
| 回転木馬 | 1 | 6.57 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 心胆を寒からしめる | 1 | 6.00 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 盲唖 | 1 | 6.40 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 大番狂わせ | 1 | 5.71 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 黄粉 | 1 | 6.06 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 展覧会場 | 1 | 6.85 |
| 値安 | 1 | 7.29 |
| 天地開闢 | 1 | 5.64 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 汗かき | 1 | 6.07 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 薄造り | 1 | 6.35 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 天府 | 1 | 6.36 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 面倒くさがりや | 1 | 6.99 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
Showing 25201 - 25300 of 28,954 words