# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うめぇ | 1 | 5.12 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 魚市場 | 1 | 6.09 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 獅子王 | 1 | 4.79 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| ジュルジュル | 1 | 6.45 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 薄明り | 1 | 5.75 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| さし出す | 1 | 6.28 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 花より団子 | 1 | 5.86 |
| 勾引 | 1 | 5.74 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| ブロム | 1 | 7.59 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 讃美歌 | 1 | 5.67 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 穴を空ける | 1 | 5.45 |
| ポイント・ガード | 1 | 7.59 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| もの欲しそう | 1 | 6.13 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 毒見役 | 1 | 5.19 |
| 位置調整 | 1 | 5.88 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| CM | 1 | 4.98 |
| もみ洗い | 1 | 6.28 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 阿魏 | 1 | 6.59 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 叩きふせる | 1 | 7.29 |
| 掃き掃除 | 1 | 5.51 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 出目 | 1 | 5.26 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 設定画 | 1 | 6.81 |
| フレイル | 1 | 5.18 |
Showing 25401 - 25500 of 28,954 words