# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 清濁併せ呑む | 1 | 5.92 |
| セパレーツ | 1 | 6.81 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 凶悪犯罪 | 1 | 5.60 |
| ε | 1 | 5.67 |
| 鉄人 | 1 | 5.44 |
| 猫の額 | 1 | 5.84 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 太陽光線 | 1 | 5.95 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 思いがち | 1 | 5.75 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 天に召される | 1 | 5.81 |
| cm | 1 | 4.10 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 前途洋々 | 1 | 6.45 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 龍の口 | 1 | 5.77 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 猿山 | 1 | 6.18 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 残心 | 1 | 5.17 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| できる限り早く | 1 | 5.93 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 可能性が低い | 1 | 5.24 |
| どやどや | 1 | 5.46 |
| 寄り合い | 1 | 5.13 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 黄泉路 | 1 | 5.67 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| アク | 1 | 4.10 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 台風一過 | 1 | 6.23 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| タダで済む | 1 | 5.58 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 人材派遣業 | 1 | 6.48 |
| 海水パンツ | 1 | 6.72 |
| 喫する | 1 | 5.45 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
Showing 2501 - 2600 of 28,954 words