# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| 春夏秋冬 | 1 | 5.68 |
| 意思が強い | 1 | 6.20 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 不朽不滅 | 1 | 7.29 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 併せる | 1 | 5.00 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| おべべ | 1 | 6.18 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 百千 | 1 | 5.51 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 国賊 | 1 | 5.48 |
| 貨幣経済 | 1 | 5.39 |
| 漢方 | 1 | 5.58 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 本を広げる | 1 | 6.18 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 単細胞 | 1 | 5.41 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| チェックポイント | 1 | 5.07 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 時季 | 1 | 5.19 |
| ネスト | 1 | 4.43 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 浅葱色 | 1 | 5.38 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 岩盤浴 | 1 | 6.09 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| クビにする | 1 | 5.80 |
| 予断を許さない | 1 | 5.41 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| お湯張り | 1 | 6.75 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 粗茶 | 1 | 5.55 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 元気はつらつ | 1 | 6.34 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| ミディアムレア | 1 | 6.02 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| オブジェクト | 1 | 4.79 |
| 葉野菜 | 1 | 5.07 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 奴隷根性 | 1 | 5.96 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 爪切り鋏 | 1 | 7.29 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 音調 | 1 | 6.29 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 焚き木 | 1 | 5.01 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| レイス | 1 | 3.96 |
Showing 26001 - 26100 of 28,954 words