# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| どろん | 1 | 6.18 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
| 乗り場 | 1 | 5.32 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 実地訓練 | 1 | 5.54 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| どうせだから | 1 | 5.40 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 病を癒す | 1 | 6.06 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| のろけ話 | 1 | 5.93 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 建て増し | 1 | 5.83 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 晴れ上がる | 1 | 5.82 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 口ごたえ | 1 | 6.06 |
| 妄念 | 1 | 5.55 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 宣伝活動 | 1 | 5.91 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 釣り場 | 1 | 5.58 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| トイ | 1 | 4.85 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| にたにた | 1 | 5.60 |
| 結果的 | 1 | 5.83 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| てんでばらばら | 1 | 5.81 |
| さし出す | 1 | 6.28 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 戦国大名 | 1 | 5.58 |
| ねんね | 1 | 5.64 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| オブジェクト | 1 | 4.79 |
| 部屋干し | 1 | 6.45 |
| ご機嫌いかがですか | 1 | 6.17 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
Showing 26701 - 26800 of 28,954 words