# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| コスプレイヤー | 1 | 5.64 |
| 効用 | 1 | 5.42 |
| 生まれ持つ | 1 | 6.07 |
| 本読み | 1 | 6.03 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 幾夜も | 1 | 6.43 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| フレッシュチーズ | 1 | 6.32 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 好きこそ物の上手なれ | 1 | 6.31 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| ジャジャーン | 1 | 5.99 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| ヒューマン | 1 | 4.12 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| 老害 | 1 | 5.15 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| がじがじ | 1 | 6.04 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 蠢かす | 1 | 5.95 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| バーベル | 1 | 5.67 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| てげ | 1 | 6.36 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| お絵描き | 1 | 5.63 |
| 郵便局員 | 1 | 6.59 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| 塊肉 | 1 | 5.95 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 夜勤明け | 1 | 5.58 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
Showing 27301 - 27400 of 28,954 words