# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋭い | 49 | 3.08 |
| 恐らく | 49 | 2.72 |
| 早速 | 49 | 3.13 |
| S | 49 | 3.91 |
| 勘違い | 50 | 3.28 |
| 景色 | 50 | 3.49 |
| 想い | 50 | 3.32 |
| そいつ | 50 | 3.28 |
| 三日 | 50 | 3.50 |
| 探索 | 50 | 3.12 |
| 其れこそ | 50 | 3.06 |
| 注ぐ | 50 | 3.35 |
| 勝利 | 50 | 2.88 |
| 間違い | 50 | 3.21 |
| 頑張って | 50 | 3.11 |
| 固まる | 50 | 3.33 |
| 貰う | 50 | 2.51 |
| 今では | 50 | 3.48 |
| 何度か | 50 | 3.36 |
| 化け物 | 50 | 3.42 |
| 揃って | 50 | 3.29 |
| 中には | 50 | 3.08 |
| 早い | 50 | 2.99 |
| 手々 | 50 | 3.09 |
| 世話 | 50 | 3.45 |
| 嬉しそう | 50 | 3.06 |
| 響き | 50 | 3.37 |
| 光る | 50 | 3.26 |
| 改めて | 50 | 3.04 |
| やれ | 51 | 3.27 |
| 手段 | 51 | 3.10 |
| 流し | 51 | 3.30 |
| に対する | 51 | 2.99 |
| 時代 | 51 | 3.09 |
| 少なくとも | 51 | 3.05 |
| 交わす | 51 | 3.24 |
| 一枚 | 51 | 3.36 |
| 最初 | 51 | 2.54 |
| 喜んで | 51 | 3.23 |
| アレ | 51 | 3.12 |
| 母親 | 51 | 3.18 |
| 共 | 51 | 2.85 |
| 赤毛 | 51 | 4.00 |
| 歯 | 51 | 3.47 |
| 緊張 | 51 | 3.09 |
| 差し出す | 51 | 3.14 |
| 挨拶 | 51 | 2.94 |
| 護衛 | 51 | 2.82 |
| 性格 | 51 | 3.09 |
| ユニーク | 51 | 3.92 |
| 屋上 | 51 | 3.93 |
| ひたすら | 51 | 3.47 |
| したり | 51 | 3.12 |
| 五日 | 51 | 3.24 |
| 忙しい | 51 | 3.14 |
| 回避 | 52 | 2.93 |
| 新た | 52 | 3.00 |
| 指 | 52 | 2.96 |
| 背 | 52 | 3.00 |
| 庫内 | 52 | 3.22 |
| に対して | 52 | 2.68 |
| 解く | 52 | 3.30 |
| 思考 | 52 | 3.07 |
| 予定 | 52 | 2.83 |
| 僅か | 52 | 3.17 |
| 組む | 52 | 3.12 |
| 切角 | 52 | 3.20 |
| に対し | 52 | 3.21 |
| 段々 | 52 | 3.84 |
| 調査 | 52 | 3.19 |
| 担当 | 52 | 3.35 |
| そりゃ | 52 | 3.16 |
| 無表情 | 52 | 3.53 |
| おう | 52 | 3.25 |
| 街道 | 52 | 3.32 |
| 斬る | 52 | 3.03 |
| 返事 | 52 | 2.98 |
| 仮想現実 | 52 | 4.88 |
| 妻 | 52 | 3.17 |
| 希望 | 53 | 3.24 |
| うむ | 53 | 3.03 |
| 続き | 53 | 3.30 |
| 付ける | 53 | 3.02 |
| 回す | 53 | 3.47 |
| これなら | 53 | 3.45 |
| 魔導 | 53 | 3.07 |
| 鎧 | 53 | 2.87 |
| き | 53 | 3.28 |
| これだけ | 53 | 3.14 |
| 心臓 | 53 | 3.28 |
| とにかく | 53 | 3.04 |
| 喜ぶ | 53 | 3.26 |
| 落ちる | 53 | 2.99 |
| 興味 | 53 | 2.96 |
| 如何した | 53 | 3.27 |
| 最も | 53 | 3.10 |
| たっぷり | 53 | 3.52 |
| 感覚 | 53 | 2.95 |
| 春 | 53 | 3.45 |
| 伝える | 53 | 2.98 |
Showing 27401 - 27500 of 28,954 words