# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| 現体制 | 1 | 5.72 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 証拠をつかむ | 1 | 6.75 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| ベッドメイク | 1 | 5.73 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| サンオイル | 1 | 6.20 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| あちい | 1 | 6.25 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 胸一杯 | 1 | 5.63 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 馬糞 | 1 | 5.14 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 子ども部屋 | 1 | 6.32 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 本腰を入れる | 1 | 5.81 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 鳴りを潜める | 1 | 5.92 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| ぽこぽこ | 1 | 5.62 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
Showing 27501 - 27600 of 28,954 words