# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シャバ | 1 | 5.88 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 足ふみ | 1 | 6.42 |
| タッグチーム | 1 | 6.78 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 公言してはばからない | 1 | 5.99 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| メッ | 1 | 5.30 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 紙ふぶき | 1 | 6.39 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| カクつき | 1 | 7.19 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| サバイバルナイフ | 1 | 5.62 |
| 実になる | 1 | 6.11 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| 働き続ける | 1 | 5.61 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 押し合う | 1 | 5.74 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 米どころ | 1 | 6.69 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 蕎麦湯 | 1 | 6.23 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 藁をも掴む | 1 | 6.18 |
| 地上げ | 1 | 6.00 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 饗 | 1 | 5.42 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 自ずから | 1 | 5.61 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 獅子身中 | 1 | 7.29 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| バーベル | 1 | 5.67 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 塗り潰し | 1 | 5.21 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 秋もの | 1 | 7.59 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| 閻魔帳 | 1 | 6.34 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 人体模型 | 1 | 5.45 |
Showing 27801 - 27900 of 28,954 words