# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケーキ | 27 | 3.68 |
| 道具 | 27 | 3.19 |
| 隊長 | 27 | 3.09 |
| 10 | 27 | 3.12 |
| 微笑ましい | 27 | 3.74 |
| その度 | 27 | 3.84 |
| 出来れば | 27 | 3.04 |
| 足元 | 27 | 3.26 |
| 籠る | 27 | 3.91 |
| 強引 | 27 | 3.42 |
| 心の中 | 27 | 3.40 |
| 更なる | 27 | 3.63 |
| 含める | 27 | 3.11 |
| 想う | 27 | 3.60 |
| 惚れ薬 | 27 | 5.10 |
| いい事 | 27 | 3.82 |
| 寒さ | 27 | 3.89 |
| 勢いよく | 27 | 3.60 |
| 怯え | 27 | 3.52 |
| 喧嘩 | 27 | 3.40 |
| 農地 | 27 | 3.24 |
| あらゆる | 27 | 3.50 |
| 危ない | 27 | 3.21 |
| 真剣 | 27 | 3.16 |
| 切ない | 27 | 4.07 |
| ってな | 27 | 3.50 |
| 焼き魚 | 27 | 4.67 |
| あっという間に | 27 | 3.49 |
| 恋 | 27 | 3.39 |
| 悲しい | 27 | 3.34 |
| 民家 | 27 | 4.31 |
| はっきり | 27 | 3.06 |
| なんてこと | 27 | 3.56 |
| 何せ | 27 | 3.29 |
| たの | 27 | 3.30 |
| 再会 | 27 | 3.57 |
| 目立つ | 27 | 3.21 |
| どこからとも無く | 27 | 4.23 |
| 淡々 | 27 | 3.61 |
| 破壊 | 27 | 2.94 |
| だり | 27 | 3.41 |
| ゴーレム | 27 | 2.97 |
| 努力 | 27 | 3.28 |
| 三十 | 27 | 3.45 |
| 具 | 27 | 2.87 |
| ガキ | 27 | 3.66 |
| VR | 27 | 4.48 |
| ゆったり | 27 | 3.87 |
| って言うか | 27 | 3.52 |
| 住まう | 26 | 4.00 |
| 加える | 26 | 3.36 |
| しようとする | 26 | 3.56 |
| もうちょっと | 26 | 3.64 |
| 秋 | 26 | 3.57 |
| 責任 | 26 | 3.30 |
| 水色 | 26 | 4.03 |
| どの様に | 26 | 3.74 |
| 残念 | 26 | 3.09 |
| 種族 | 26 | 2.92 |
| 再度 | 26 | 3.43 |
| 兄さん | 26 | 3.38 |
| との事 | 26 | 3.24 |
| 話題 | 26 | 3.25 |
| 親しい | 26 | 3.82 |
| 通る | 26 | 3.21 |
| 気にする | 26 | 3.51 |
| 何なのか | 26 | 3.86 |
| よる | 26 | 3.28 |
| 天才 | 26 | 3.60 |
| 遅れ | 26 | 3.37 |
| 醤油 | 26 | 3.98 |
| ヒナゲシ | 26 | 5.12 |
| 元へ | 26 | 3.46 |
| 取っ手 | 26 | 3.44 |
| 飲める | 26 | 3.94 |
| どうしたの | 26 | 3.34 |
| 含む | 26 | 3.20 |
| 狐 | 26 | 3.42 |
| 出口 | 26 | 3.76 |
| 叩きつける | 26 | 3.45 |
| 絶対的 | 26 | 3.97 |
| かよ | 26 | 3.36 |
| 安堵 | 26 | 3.31 |
| 際 | 26 | 3.36 |
| 泊まる | 26 | 3.62 |
| んな | 26 | 3.82 |
| 思い浮かべる | 26 | 3.73 |
| 間違える | 26 | 3.64 |
| そっくり | 26 | 3.72 |
| 何だと | 26 | 3.45 |
| 左手 | 26 | 3.25 |
| 絆 | 26 | 3.74 |
| 撒く | 26 | 3.69 |
| 法 | 26 | 3.21 |
| をも | 26 | 3.54 |
| 走り | 26 | 3.44 |
| 目指し | 26 | 3.53 |
| 僕ら | 26 | 3.51 |
| まともに | 26 | 3.42 |
| 降り | 26 | 3.19 |
Showing 2701 - 2800 of 28,954 words