# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| カクつき | 1 | 7.19 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| しゅわしゅわ | 1 | 6.35 |
| 大捕り物 | 1 | 5.95 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 画伯 | 1 | 5.28 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 党名 | 1 | 6.14 |
| 箱舟 | 1 | 5.50 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 三度の飯より好き | 1 | 6.59 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 走行音 | 1 | 5.42 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 滝行 | 1 | 5.62 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 慈姑 | 1 | 6.69 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| しっぽを振る | 1 | 5.94 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 末尾 | 1 | 5.34 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 行く年 | 1 | 6.53 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 仇成す | 1 | 5.89 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| タッグチーム | 1 | 6.78 |
| 楽ちん | 1 | 5.36 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 空前絶後 | 1 | 5.36 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 洗いだす | 1 | 7.29 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| 年齢順 | 1 | 6.08 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 米どころ | 1 | 6.69 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 鼠取り | 1 | 6.59 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 家作り | 1 | 6.08 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| ガシャーン | 1 | 5.78 |
| 大ウソ | 1 | 6.36 |
| 培養液 | 1 | 5.91 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| サマ師 | 1 | 6.69 |
| 転換点 | 1 | 5.43 |
| 物真似 | 1 | 5.55 |
| 即日完売 | 1 | 6.42 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
Showing 28101 - 28200 of 28,954 words