# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新手 | 1 | 4.56 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 分かり辛い | 1 | 5.26 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| クールブイヨン | 1 | 7.59 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 実をつける | 1 | 5.74 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| 若旦那 | 1 | 4.87 |
| ブドウ畑 | 1 | 6.07 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 国境警備隊 | 1 | 5.43 |
| 正視 | 1 | 5.46 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 蠱毒 | 1 | 5.08 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 宇宙旅行 | 1 | 6.08 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| クソ女 | 1 | 5.15 |
| 五大 | 1 | 4.48 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 金庫番 | 1 | 5.40 |
| 花心 | 1 | 6.66 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| 23時 | 1 | 5.75 |
| うれし涙 | 1 | 5.92 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 子の日 | 1 | 7.19 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| クーラーボックス | 1 | 5.21 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 通学カバン | 1 | 6.02 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 放浪生活 | 1 | 6.07 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| サバト | 1 | 5.03 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 色気づく | 1 | 6.48 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
Showing 28301 - 28400 of 28,954 words