# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 地上戦 | 1 | 4.83 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 生徒指導室 | 1 | 5.61 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 分枝 | 1 | 7.19 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 阿魏 | 1 | 6.59 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 殴り込む | 1 | 5.31 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| コピペ | 1 | 5.32 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 妖気 | 1 | 4.66 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 郡 | 1 | 4.63 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 米作り | 1 | 5.75 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 丼飯 | 1 | 6.19 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 観測結果 | 1 | 5.93 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 木精 | 1 | 5.35 |
| 俯瞰的 | 1 | 5.77 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 危機を脱する | 1 | 5.88 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 創立記念日 | 1 | 6.16 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 大瓶 | 1 | 5.75 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 見果てぬ夢 | 1 | 5.94 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| タルタル | 1 | 5.93 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| イモータル | 1 | 5.92 |
| 太い眉毛 | 1 | 6.09 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 偲ばれる | 1 | 5.58 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 美食家 | 1 | 5.03 |
| 夜勤明け | 1 | 5.58 |
| 規律正しい | 1 | 5.91 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 大演説 | 1 | 6.27 |
| システマティック | 1 | 6.45 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| ベーゼ | 1 | 5.33 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 単細胞 | 1 | 5.41 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
Showing 28701 - 28800 of 28,954 words