# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 去りゆく | 1 | 5.53 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 乳酸発酵 | 1 | 6.36 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 勝負は時の運 | 1 | 5.98 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| あざーっす | 1 | 5.84 |
| ちょい待ち | 1 | 5.28 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| ベッドシーツ | 1 | 5.90 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 家族団らん | 1 | 5.85 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| タウンハウス | 1 | 5.35 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| チャーター便 | 1 | 6.89 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 無理筋 | 1 | 5.67 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 五大 | 1 | 4.48 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| カスタムメイド | 1 | 6.39 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
Showing 28901 - 28954 of 28,954 words