# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実業家 | 1 | 5.62 |
| 英雄色を好む | 1 | 5.74 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 爺臭い | 1 | 6.21 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 暮雲 | 1 | 6.66 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 太陽光線 | 1 | 5.95 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 付けまわす | 1 | 7.59 |
| 心胆を寒からしめる | 1 | 6.00 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| モスグレー | 1 | 7.59 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 空中庭園 | 1 | 4.61 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 歴史小説 | 1 | 5.85 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| インゲン | 1 | 6.29 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| 一生けんめい | 1 | 6.13 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| バキューム | 1 | 6.55 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 外勤 | 1 | 5.25 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| バチカン市国 | 1 | 6.23 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| アニマル | 1 | 5.57 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| タダで済む | 1 | 5.58 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 低能 | 1 | 5.55 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
Showing 3301 - 3400 of 28,954 words