# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| きゅうきゅう | 1 | 5.57 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| シッシッ | 1 | 5.64 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 3つ | 1 | 3.84 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 変り者 | 1 | 6.42 |
| 乗り場 | 1 | 5.32 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| カーネーション | 1 | 5.58 |
| 冒涜的 | 1 | 5.16 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| なみなみ | 1 | 5.87 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 堕する | 1 | 5.94 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 元ネタ | 1 | 4.79 |
| 大型動物 | 1 | 5.76 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 手なれる | 1 | 6.43 |
| 吊り輪 | 1 | 7.11 |
| 1時 | 1 | 5.08 |
| 守護霊 | 1 | 5.47 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 自治体 | 1 | 5.15 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 薄紙 | 1 | 5.58 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 蛍光色 | 1 | 5.58 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
Showing 4001 - 4100 of 28,954 words