# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死刑囚 | 1 | 5.26 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| お茶漬け | 1 | 5.48 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 防虫剤 | 1 | 6.15 |
| 検索機能 | 1 | 5.73 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 40代 | 1 | 5.22 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| STOL | 1 | 7.59 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ぼろ布 | 1 | 5.52 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 落ち行く | 1 | 5.91 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 心が和む | 1 | 5.83 |
| エキス | 1 | 5.31 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 公平無私 | 1 | 6.72 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| マーチ | 1 | 5.29 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 19時 | 1 | 5.50 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 馴らす | 1 | 5.65 |
| 又候 | 1 | 5.19 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 名を知られる | 1 | 5.72 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 広大無辺 | 1 | 6.10 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 治療薬 | 1 | 4.87 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 羽釜 | 1 | 6.64 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
Showing 4201 - 4300 of 28,954 words