# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 暹羅 | 1 | 4.23 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 頭がい骨 | 1 | 6.34 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 稲藁 | 1 | 6.19 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| オートミール | 1 | 5.34 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 息をはく | 1 | 5.70 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 猛将 | 1 | 4.96 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| アンコウ | 1 | 5.55 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 走行音 | 1 | 5.42 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| パサつく | 1 | 6.55 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| アライグマ | 1 | 5.69 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 明き | 1 | 6.61 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 画竜点睛を欠く | 1 | 6.30 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| ワキガ | 1 | 6.81 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 泣きっ面 | 1 | 6.04 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 劣等種 | 1 | 5.53 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
Showing 4501 - 4600 of 28,954 words