# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっと | 14 | 3.55 |
| と言うと | 14 | 3.52 |
| 食器 | 14 | 3.99 |
| おやつ | 14 | 4.07 |
| 恋心 | 14 | 4.27 |
| 問う | 14 | 3.22 |
| 丸め | 14 | 4.23 |
| 苦戦 | 14 | 3.74 |
| 直ぐにでも | 14 | 3.90 |
| b | 14 | 5.15 |
| 絶命 | 14 | 4.07 |
| 持論 | 14 | 4.70 |
| 窮地 | 14 | 4.04 |
| 色気 | 14 | 4.06 |
| 及ぶ | 14 | 3.48 |
| 小細工 | 14 | 4.38 |
| 動き回る | 14 | 3.92 |
| B | 14 | 3.69 |
| 案 | 14 | 3.57 |
| 弾む | 14 | 4.00 |
| ましてや | 14 | 3.64 |
| 生やす | 14 | 3.99 |
| 持て余す | 14 | 4.17 |
| 不気味 | 14 | 3.60 |
| 飛び越える | 14 | 4.05 |
| トマト | 14 | 4.10 |
| 斬撃 | 14 | 3.53 |
| いいところ | 14 | 4.00 |
| 順番 | 14 | 3.86 |
| 無意識 | 14 | 3.59 |
| 救済 | 14 | 4.00 |
| 神さま | 14 | 4.41 |
| 協力 | 14 | 3.04 |
| ああ言う | 14 | 3.88 |
| 勤しむ | 14 | 4.26 |
| 包み | 14 | 3.81 |
| 五つ | 14 | 4.03 |
| リーダー | 14 | 3.32 |
| 深々 | 14 | 3.65 |
| と来たら | 14 | 4.45 |
| 国民 | 14 | 3.58 |
| 応援 | 14 | 3.41 |
| そんなところ | 14 | 3.92 |
| 些細 | 14 | 3.89 |
| 語りかける | 14 | 3.89 |
| 雪 | 14 | 3.11 |
| キレイ | 14 | 4.33 |
| がかる | 14 | 4.18 |
| 載る | 14 | 3.85 |
| 感染率 | 14 | 6.18 |
| 午前中 | 14 | 3.96 |
| ソファ | 14 | 3.68 |
| 作戦 | 14 | 3.04 |
| 手上げ | 14 | 3.61 |
| 細かいこと | 14 | 4.34 |
| 寝室 | 14 | 3.73 |
| 暗部 | 14 | 4.67 |
| 一線 | 14 | 4.20 |
| 何だい | 14 | 3.95 |
| 今すぐ | 14 | 3.54 |
| 受け入れる | 14 | 3.42 |
| 異国 | 14 | 4.00 |
| 後日談 | 14 | 4.95 |
| 眠い | 14 | 3.83 |
| 気味 | 14 | 3.47 |
| 無敵 | 14 | 4.05 |
| 不甲斐ない | 14 | 4.24 |
| 先ほどから | 14 | 4.01 |
| 崖 | 14 | 3.69 |
| 崩れ | 14 | 3.56 |
| さくさく | 14 | 4.93 |
| にっこり | 14 | 3.62 |
| 露わ | 14 | 4.40 |
| よくよく | 14 | 3.89 |
| 苦しむ | 14 | 3.67 |
| ぶち | 14 | 3.86 |
| 実技 | 14 | 4.23 |
| 確率 | 14 | 3.74 |
| 広がり | 14 | 3.86 |
| 無理やり | 14 | 3.54 |
| 執事 | 14 | 3.47 |
| ダメ人間 | 14 | 5.07 |
| 交流 | 14 | 3.50 |
| 無礼 | 14 | 3.80 |
| 来客 | 14 | 4.14 |
| 若しくは | 14 | 3.38 |
| 代物 | 14 | 3.64 |
| 置き去り | 14 | 4.06 |
| 貼る | 14 | 3.82 |
| 高まる | 14 | 3.87 |
| 障壁 | 14 | 3.46 |
| 怒声 | 14 | 4.02 |
| 演技 | 14 | 3.74 |
| お待たせしました | 14 | 3.96 |
| 無くす | 14 | 4.07 |
| フォーク | 14 | 3.95 |
| 何とも | 14 | 3.28 |
| 風邪 | 14 | 3.90 |
| 異形 | 14 | 3.85 |
| 話をする | 14 | 3.66 |
Showing 4701 - 4800 of 28,954 words