# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| 入籍 | 1 | 5.62 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 薄利 | 1 | 6.64 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 上顎 | 1 | 5.19 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| トルー | 1 | 7.59 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 大演説 | 1 | 6.27 |
| 森ガール | 1 | 6.57 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 単眼鏡 | 1 | 5.63 |
| エキス | 1 | 5.31 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| ドッペルゲンガー | 1 | 4.71 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 仁王立ちになる | 1 | 5.86 |
| 外輪 | 1 | 5.40 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 四強 | 1 | 5.92 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 物分かりがいい | 1 | 5.92 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 撮影者 | 1 | 6.02 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 貸し本屋 | 1 | 7.29 |
| 女体盛り | 1 | 6.64 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 碁盤 | 1 | 5.70 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 慈善活動 | 1 | 5.39 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| ネズミ科 | 1 | 5.98 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 枝葉末節 | 1 | 6.17 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| コピペ | 1 | 5.32 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 授業計画 | 1 | 6.61 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 空中庭園 | 1 | 4.61 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
Showing 4801 - 4900 of 28,954 words