# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 館長 | 1 | 4.85 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 夙 | 1 | 5.70 |
| 足長おじさん | 1 | 6.31 |
| 若夫婦 | 1 | 5.48 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 噛りつく | 1 | 6.81 |
| 原状 | 1 | 6.06 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| イナバウアー | 1 | 6.64 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 闇堕ち | 1 | 5.73 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 旧交を温める | 1 | 5.66 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| インフレ | 1 | 5.19 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| ユニゾン | 1 | 5.55 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 巨象 | 1 | 5.54 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 軛 | 1 | 5.16 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 人工生命 | 1 | 5.43 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 異星人 | 1 | 4.79 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| ピョン | 1 | 4.94 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 私ん家 | 1 | 6.57 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 生乳 | 1 | 5.67 |
| 自然治癒 | 1 | 5.03 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 爆弾を抱える | 1 | 6.34 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 総べる | 1 | 5.57 |
| 野菊 | 1 | 4.61 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 党名 | 1 | 6.14 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 貼り出す | 1 | 6.29 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| 馬背 | 1 | 6.02 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| スポーツバッグ | 1 | 5.86 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 28,954 words