# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 面倒臭がる | 1 | 6.25 |
| 専門性 | 1 | 5.53 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 共創 | 1 | 6.57 |
| どすん | 1 | 5.65 |
| 呼ばわる | 1 | 5.60 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 鼻を高くする | 1 | 6.49 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| お絵描き | 1 | 5.63 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| どこへともなく | 1 | 5.75 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| シャッキリ | 1 | 5.92 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| てかてか | 1 | 5.92 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 燃料費 | 1 | 6.14 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 一子 | 1 | 5.62 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 換わり | 1 | 5.83 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 21時 | 1 | 4.83 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 失地回復 | 1 | 6.21 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 神回 | 1 | 6.48 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| 心の交流 | 1 | 6.39 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 締りのない | 1 | 6.14 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 豊漁 | 1 | 5.36 |
| ヒューマン | 1 | 4.12 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| ヤマタノオロチ | 1 | 5.10 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 老年期 | 1 | 6.46 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 四聖 | 1 | 4.78 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 血祭りに上げる | 1 | 5.84 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 過ぎたるは及ばざるがごとし | 1 | 6.36 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
Showing 5001 - 5100 of 28,954 words