# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防御力 | 12 | 3.62 |
| 日差し | 12 | 4.04 |
| 生憎 | 12 | 3.80 |
| 早さ | 12 | 4.22 |
| 惜しい | 12 | 3.67 |
| 逃亡 | 12 | 3.96 |
| 縫いぐるみ | 12 | 3.93 |
| 卒業 | 12 | 3.55 |
| 二兎 | 12 | 3.75 |
| 正門 | 12 | 3.93 |
| 移る | 12 | 3.53 |
| 次第に | 12 | 3.63 |
| 有り難い | 12 | 3.38 |
| クエスト | 12 | 3.39 |
| 浮かれる | 12 | 4.03 |
| 三人組 | 12 | 4.28 |
| 咀嚼 | 12 | 4.15 |
| 小間 | 12 | 4.18 |
| 後ずさる | 12 | 4.13 |
| 緊急 | 12 | 3.80 |
| げっ | 12 | 4.25 |
| あの様に | 12 | 4.54 |
| 何人も | 12 | 3.85 |
| 改心 | 12 | 4.72 |
| 不審 | 12 | 3.79 |
| サンドイッチ | 11 | 3.92 |
| 脅かす | 11 | 4.14 |
| 絶叫 | 11 | 3.73 |
| 幼い頃 | 11 | 3.79 |
| 武人 | 11 | 4.01 |
| 寝かせる | 11 | 3.99 |
| 治る | 11 | 3.61 |
| 罪人 | 11 | 4.02 |
| 差す | 11 | 3.65 |
| 区民 | 11 | 6.19 |
| 何時まで | 11 | 3.82 |
| 裸芽 | 11 | 3.78 |
| 活用 | 11 | 3.83 |
| ライオン | 11 | 4.19 |
| 丸 | 11 | 3.59 |
| 西洋 | 11 | 4.50 |
| おっとり | 11 | 4.37 |
| 素顔 | 11 | 4.34 |
| パターン | 11 | 3.74 |
| もっとも | 11 | 2.94 |
| あちらこちら | 11 | 4.26 |
| 生き方 | 11 | 4.01 |
| 法則 | 11 | 4.13 |
| 本章 | 11 | 5.77 |
| フロア | 11 | 4.01 |
| 豪奢 | 11 | 4.14 |
| クラーケン | 11 | 4.32 |
| 介す | 11 | 4.22 |
| ビシッと | 11 | 4.49 |
| 十五 | 11 | 3.70 |
| 白桃 | 11 | 5.24 |
| 貸し | 11 | 3.38 |
| イタズラ | 11 | 4.49 |
| 性分 | 11 | 4.50 |
| 混迷 | 11 | 4.90 |
| 涎 | 11 | 4.08 |
| メニュー | 11 | 3.60 |
| 誓う | 11 | 3.69 |
| 突き刺す | 11 | 3.70 |
| 金貨 | 11 | 3.27 |
| 映す | 11 | 3.98 |
| 漫画 | 11 | 3.68 |
| 詳しい | 11 | 3.29 |
| 容赦なく | 11 | 3.80 |
| 蘇る | 11 | 3.85 |
| 奇遇 | 11 | 4.50 |
| ガタガタ | 11 | 4.31 |
| 予想通り | 11 | 3.69 |
| よりか | 11 | 4.47 |
| 編む | 11 | 4.02 |
| 沈め | 11 | 4.17 |
| ホントに | 11 | 3.85 |
| 賑わい | 11 | 4.35 |
| 豪快 | 11 | 3.96 |
| 本心 | 11 | 3.75 |
| 吹き飛ぶ | 11 | 3.58 |
| 恥じる | 11 | 4.04 |
| もう一人 | 11 | 3.48 |
| 黒揚羽 | 11 | 6.22 |
| ふらり | 11 | 4.42 |
| 走り回る | 11 | 4.02 |
| すっと | 11 | 3.91 |
| 本日 | 11 | 3.28 |
| どんより | 11 | 4.59 |
| じゃろう | 11 | 3.69 |
| 古 | 11 | 3.76 |
| 攻防 | 11 | 3.93 |
| 訪問 | 11 | 3.76 |
| 落った | 11 | 3.58 |
| 主張 | 11 | 3.48 |
| 同意 | 11 | 3.33 |
| 一度も | 11 | 3.58 |
| にやにや | 11 | 4.25 |
| ボックス | 11 | 3.47 |
| イカ | 11 | 4.15 |
Showing 5401 - 5500 of 28,954 words