# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書物 | 10 | 3.89 |
| 人外 | 10 | 4.05 |
| 戸 | 10 | 4.09 |
| 居られる | 10 | 4.02 |
| 埋もれる | 10 | 4.10 |
| 事前 | 10 | 3.38 |
| 聖域 | 10 | 3.91 |
| 投擲 | 10 | 3.57 |
| となれば | 10 | 3.33 |
| 級 | 10 | 3.21 |
| 十二 | 10 | 3.73 |
| 挑戦 | 10 | 3.70 |
| 密着 | 10 | 4.11 |
| お客様 | 10 | 3.74 |
| 兵隊 | 10 | 4.07 |
| 濃厚 | 10 | 4.12 |
| 宿屋 | 10 | 3.54 |
| うつ伏せ | 10 | 4.35 |
| 楽勝 | 10 | 4.27 |
| 高貴 | 10 | 4.04 |
| ついて行く | 10 | 3.82 |
| 態 | 10 | 4.05 |
| ちょっぴり | 10 | 4.20 |
| 薔薇 | 10 | 3.65 |
| 指し | 10 | 4.00 |
| 近づき | 10 | 3.85 |
| 広大 | 10 | 3.78 |
| 僕たち | 10 | 3.28 |
| 鳴き声 | 10 | 3.63 |
| 売れる | 10 | 3.55 |
| イヤ | 10 | 3.98 |
| この前 | 10 | 3.60 |
| 永遠 | 10 | 3.70 |
| 一種 | 10 | 3.64 |
| 超越 | 10 | 3.97 |
| 鯛 | 10 | 4.60 |
| 議論 | 10 | 3.98 |
| 説く | 10 | 4.28 |
| 迸る | 10 | 4.15 |
| ぐっと | 10 | 3.80 |
| 味付け | 10 | 4.01 |
| 愉悦 | 10 | 4.50 |
| わっと | 10 | 4.49 |
| いやはや | 10 | 4.11 |
| 猛攻 | 10 | 4.23 |
| 祝う | 10 | 3.98 |
| 崩し | 10 | 3.70 |
| 速く | 10 | 3.79 |
| 新作 | 10 | 4.13 |
| り | 10 | 3.59 |
| 黄色い | 10 | 3.95 |
| 固める | 10 | 3.80 |
| 高級 | 10 | 3.77 |
| 筋 | 10 | 3.68 |
| 差しかかる | 10 | 5.07 |
| 斧 | 10 | 3.41 |
| あっけらかん | 10 | 4.47 |
| ニコニコ | 10 | 3.89 |
| ころころ | 10 | 4.54 |
| 野宿 | 10 | 4.19 |
| サラダ | 10 | 4.04 |
| 歓迎 | 10 | 3.56 |
| 一向に | 10 | 3.92 |
| 有意義 | 10 | 4.32 |
| 左程 | 10 | 3.75 |
| 娘さん | 10 | 3.99 |
| ゴロゴロ | 10 | 4.13 |
| 迫力 | 10 | 3.80 |
| 忠告 | 10 | 3.72 |
| 顔つき | 10 | 3.83 |
| おーい | 10 | 4.00 |
| 首都 | 10 | 3.65 |
| お守り | 10 | 3.91 |
| 家屋 | 10 | 4.17 |
| しっかり者 | 10 | 4.90 |
| 罪なき | 10 | 5.26 |
| ククク | 10 | 4.45 |
| イラスト | 10 | 4.19 |
| 上限 | 10 | 4.22 |
| 教授 | 10 | 3.79 |
| 不足 | 10 | 3.57 |
| 芝生 | 10 | 4.46 |
| アスパラガス | 10 | 5.52 |
| 類稀 | 10 | 4.91 |
| むき出し | 10 | 4.23 |
| 西館 | 10 | 5.95 |
| 回転 | 10 | 3.46 |
| 返り討ち | 10 | 4.06 |
| ご丁寧 | 10 | 4.28 |
| 血走る | 10 | 4.24 |
| 黒幕 | 10 | 4.06 |
| にしろ | 10 | 3.62 |
| 雑煮 | 10 | 5.08 |
| 一時的 | 10 | 3.62 |
| 昼飯 | 10 | 4.26 |
| 威厳 | 10 | 3.92 |
| 現代 | 10 | 3.57 |
| 届け | 10 | 3.66 |
| 伏せ | 10 | 3.66 |
| お小遣い | 10 | 4.42 |
Showing 6101 - 6200 of 28,954 words