# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溺れる | 9 | 4.07 |
| 防具 | 9 | 3.36 |
| 土下座 | 9 | 3.89 |
| 見出す | 9 | 4.07 |
| 体調 | 9 | 3.59 |
| 定か | 9 | 4.17 |
| ダメダメ | 9 | 4.67 |
| 買い食い | 9 | 4.72 |
| 侵攻 | 9 | 3.55 |
| 両断 | 9 | 4.06 |
| 企む | 9 | 3.95 |
| 苦難 | 9 | 4.32 |
| 恩恵 | 9 | 3.87 |
| 一風変わった | 9 | 5.15 |
| 天上 | 9 | 4.16 |
| 精悍 | 9 | 4.40 |
| 贈る | 9 | 3.63 |
| 持ち込む | 9 | 3.57 |
| 最善 | 9 | 3.86 |
| 最低 | 9 | 3.50 |
| 言葉に詰まる | 9 | 4.53 |
| 診察 | 9 | 4.22 |
| 首を傾げる | 9 | 3.48 |
| 重々 | 9 | 4.33 |
| そうなると | 9 | 3.42 |
| 口々に | 9 | 3.95 |
| 茶色 | 9 | 3.87 |
| アラン | 9 | 3.41 |
| 手強い | 9 | 4.31 |
| 侵略 | 9 | 3.99 |
| ぽろぽろ | 9 | 4.70 |
| 満更 | 9 | 4.83 |
| 不自然 | 9 | 3.62 |
| ネット | 9 | 3.69 |
| 災厄 | 9 | 4.05 |
| 自在に | 9 | 4.14 |
| 信じがたい | 9 | 4.44 |
| メモ | 9 | 3.86 |
| 上り | 9 | 4.17 |
| 読み取る | 9 | 4.00 |
| パンパン | 9 | 4.46 |
| 決定打 | 9 | 4.46 |
| 賢 | 9 | 3.97 |
| 天然 | 9 | 3.94 |
| 分だけ | 9 | 4.01 |
| 変態 | 9 | 3.55 |
| 関係ない | 9 | 3.45 |
| ベイ | 9 | 4.25 |
| 痛く | 9 | 3.78 |
| 聞かす | 9 | 3.61 |
| 調査隊 | 9 | 4.30 |
| 中断 | 9 | 3.88 |
| 当の | 9 | 3.96 |
| ラブ | 9 | 4.61 |
| 霊体 | 9 | 4.55 |
| 飽きる | 9 | 3.89 |
| 明かし | 9 | 4.41 |
| 勝者 | 9 | 4.05 |
| ちょっかい | 9 | 4.15 |
| 同義 | 9 | 4.38 |
| こうなると | 9 | 4.11 |
| 休め | 9 | 4.11 |
| 芋 | 9 | 4.01 |
| 食わせる | 9 | 4.29 |
| 樽 | 9 | 3.89 |
| 死闘 | 9 | 4.27 |
| 占拠 | 9 | 4.26 |
| 力を込める | 9 | 4.35 |
| Tシャツ | 9 | 4.61 |
| 絡める | 9 | 4.00 |
| 敗因 | 9 | 4.16 |
| 片 | 9 | 3.98 |
| 一瞬にして | 9 | 3.88 |
| 大規模 | 9 | 3.59 |
| 赤 | 9 | 3.11 |
| 連絡通路 | 9 | 5.50 |
| 好ましい | 9 | 3.95 |
| 黙り込む | 9 | 3.92 |
| 空腹 | 9 | 4.02 |
| 武 | 9 | 3.70 |
| たちまち | 9 | 4.07 |
| 手の内 | 9 | 4.31 |
| そうとも | 9 | 4.47 |
| 世路 | 9 | 3.93 |
| 関わり | 9 | 3.90 |
| 緑茶 | 9 | 4.64 |
| ひそひそ | 9 | 4.50 |
| 息を吐く | 9 | 3.88 |
| 少しでも | 9 | 3.32 |
| 依然として | 9 | 4.50 |
| 生まれ変わる | 9 | 4.01 |
| 行く先 | 9 | 4.59 |
| ブロンド | 9 | 4.66 |
| 理科室 | 9 | 5.57 |
| 今にして | 9 | 4.66 |
| 急激 | 9 | 3.84 |
| 等しい | 9 | 3.70 |
| どころ | 9 | 3.88 |
| 滝 | 9 | 3.84 |
| 事故 | 9 | 3.64 |
Showing 6301 - 6400 of 28,954 words