# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝者 | 9 | 4.05 |
| 涼しげ | 9 | 4.55 |
| 召す | 9 | 4.19 |
| 聞かす | 9 | 3.61 |
| 表現 | 9 | 3.37 |
| ずらす | 9 | 3.99 |
| 同然 | 9 | 3.78 |
| サービス | 9 | 3.92 |
| 響かせる | 9 | 3.93 |
| 今日も今日とて | 9 | 4.68 |
| 流し込む | 9 | 3.92 |
| プラン | 9 | 4.22 |
| 世間話 | 9 | 4.17 |
| 天然 | 9 | 3.94 |
| 皆さま | 9 | 4.20 |
| 腐敗 | 9 | 4.20 |
| あやす | 9 | 4.35 |
| その割には | 9 | 4.45 |
| ゾクゾク | 9 | 4.74 |
| 直に | 9 | 4.02 |
| 行く先 | 9 | 4.59 |
| 拍手 | 9 | 3.71 |
| 集まり | 9 | 3.63 |
| 煮込む | 9 | 4.08 |
| 家具 | 9 | 3.97 |
| Tシャツ | 9 | 4.61 |
| 転じる | 9 | 4.22 |
| 資料 | 9 | 3.47 |
| 懐かし | 9 | 4.11 |
| 明かし | 9 | 4.41 |
| 見捨てる | 9 | 3.64 |
| 咎 | 9 | 4.06 |
| パワー | 9 | 3.68 |
| 体内 | 9 | 3.59 |
| 到底 | 9 | 3.64 |
| 感想 | 9 | 3.18 |
| 観 | 9 | 4.30 |
| ピン | 9 | 4.44 |
| 進学 | 9 | 4.48 |
| 立ち昇る | 9 | 4.80 |
| パンパン | 9 | 4.46 |
| 考え事 | 9 | 4.10 |
| 数時間 | 9 | 3.86 |
| 理解者 | 9 | 4.77 |
| 格 | 9 | 3.79 |
| 清々しい | 9 | 4.17 |
| すげー | 9 | 4.21 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 対面 | 9 | 3.79 |
| 胴体 | 9 | 3.61 |
| 次席 | 9 | 4.79 |
| 大人しい | 9 | 3.95 |
| 別宅 | 9 | 4.90 |
| ラブ | 9 | 4.61 |
| 事故 | 9 | 3.64 |
| 胸を張る | 9 | 4.25 |
| コミュニケーション | 9 | 4.31 |
| 汲む | 9 | 4.08 |
| 自爆 | 9 | 4.12 |
| さぞ | 9 | 4.24 |
| 何とかして | 9 | 3.87 |
| 何かにつけて | 9 | 4.99 |
| ブロンド | 9 | 4.66 |
| 知人 | 9 | 4.21 |
| 警邏 | 9 | 4.63 |
| ガハハ | 9 | 4.84 |
| がっしり | 9 | 4.26 |
| 少しも | 9 | 4.15 |
| 一層 | 9 | 3.84 |
| 入院 | 9 | 4.36 |
| 確と | 9 | 5.21 |
| 何なら | 9 | 3.90 |
| 摂取 | 9 | 4.33 |
| ノック | 9 | 3.54 |
| 柵 | 9 | 3.75 |
| 麗人 | 9 | 4.77 |
| 見出す | 9 | 4.07 |
| 働かせる | 9 | 4.19 |
| 侵攻 | 9 | 3.55 |
| 次から次へと | 9 | 4.31 |
| 忙しない | 9 | 4.31 |
| 駿河 | 9 | 3.31 |
| 先輩 | 9 | 2.70 |
| 水分 | 9 | 4.04 |
| 買い食い | 9 | 4.72 |
| 空白 | 9 | 4.17 |
| 合図 | 9 | 3.43 |
| 眼前 | 9 | 3.58 |
| 定員 | 9 | 4.02 |
| とっくの昔 | 9 | 4.59 |
| 満点 | 9 | 4.44 |
| 乱す | 9 | 3.87 |
| 見れる | 9 | 3.74 |
| 潜入 | 9 | 3.84 |
| ベイ | 9 | 4.25 |
| 四方八方 | 9 | 4.38 |
| 同レベル | 9 | 4.68 |
| 本編 | 9 | 4.03 |
| 侵略 | 9 | 3.99 |
| 診察 | 9 | 4.22 |
Showing 6401 - 6500 of 28,954 words