# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マラソン大会 | 1 | 5.79 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 他愛も無い | 1 | 5.65 |
| サプライズパーティー | 1 | 5.96 |
| スラング | 1 | 5.44 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 神の国 | 1 | 5.16 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 文化交流 | 1 | 5.76 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| 貧乏くさい | 1 | 5.86 |
| 饗 | 1 | 5.42 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 口中 | 1 | 5.10 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 木像 | 1 | 5.36 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| お三方 | 1 | 5.00 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| デコイ | 1 | 5.40 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 逆も然り | 1 | 5.54 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 猫の額 | 1 | 5.84 |
| 気圧 | 1 | 4.81 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 働き続ける | 1 | 5.61 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| マーチ | 1 | 5.29 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 屋内プール | 1 | 6.43 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
Showing 6601 - 6700 of 28,954 words