# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お袋 | 9 | 3.86 |
| ほほ | 9 | 4.30 |
| 風潮 | 9 | 4.65 |
| 家具 | 9 | 3.97 |
| 米の飯 | 9 | 5.83 |
| 二度目 | 9 | 3.91 |
| 芋 | 9 | 4.01 |
| 甘酸っぱい | 9 | 4.57 |
| 二重 | 9 | 4.10 |
| 武 | 9 | 3.70 |
| 潜入 | 9 | 3.84 |
| 魚介類 | 9 | 4.67 |
| 何人 | 9 | 3.88 |
| 寸前 | 9 | 3.62 |
| 手に入る | 9 | 3.80 |
| ピンチ | 9 | 4.16 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 選択 | 9 | 3.26 |
| 見ての通り | 9 | 4.18 |
| フラグ | 9 | 3.87 |
| 匹敵 | 9 | 3.80 |
| 決定打 | 9 | 4.46 |
| に付け | 9 | 3.88 |
| 形成 | 9 | 3.72 |
| 分類 | 9 | 3.93 |
| 配置 | 9 | 3.45 |
| 家臣 | 9 | 3.60 |
| 無闇やたら | 9 | 5.03 |
| ひそひそ | 9 | 4.50 |
| 政治 | 9 | 3.69 |
| 賢 | 9 | 3.97 |
| 定員 | 9 | 4.02 |
| 立ち昇る | 9 | 4.80 |
| 急激 | 9 | 3.84 |
| 機 | 9 | 3.04 |
| サービス | 9 | 3.92 |
| 専ら | 9 | 4.38 |
| 何なら | 9 | 3.90 |
| 匹 | 9 | 3.09 |
| 懐かし | 9 | 4.11 |
| 首を傾げる | 9 | 3.48 |
| すかさず | 9 | 3.89 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| ベイ | 9 | 4.25 |
| 対面 | 9 | 3.79 |
| 比較にならない | 9 | 4.39 |
| 温もり | 9 | 4.01 |
| 定か | 9 | 4.17 |
| スリープ | 9 | 5.24 |
| 診察 | 9 | 4.22 |
| 駿河 | 9 | 3.31 |
| ロリ | 9 | 4.37 |
| 甘やかす | 9 | 4.01 |
| 資料 | 9 | 3.47 |
| 最善 | 9 | 3.86 |
| こうなると | 9 | 4.11 |
| インフォ | 9 | 4.49 |
| 捲る | 9 | 3.89 |
| 少しも | 9 | 4.15 |
| マカロン | 9 | 5.03 |
| レア | 9 | 3.64 |
| 継ぐ | 9 | 3.64 |
| 一瞬にして | 9 | 3.88 |
| 喧しい | 9 | 4.27 |
| スポット | 9 | 4.63 |
| 乱す | 9 | 3.87 |
| 企む | 9 | 3.95 |
| 樽 | 9 | 3.89 |
| 包囲網 | 9 | 4.38 |
| 晩餐会 | 9 | 4.09 |
| 筆頭 | 9 | 3.62 |
| 涼しげ | 9 | 4.55 |
| 犯罪者 | 9 | 3.88 |
| エース | 9 | 4.15 |
| 元凶 | 9 | 4.01 |
| 溺れる | 9 | 4.07 |
| 何処でも | 9 | 4.08 |
| 忙しない | 9 | 4.31 |
| いそいそ | 9 | 4.39 |
| 警邏 | 9 | 4.63 |
| 威容 | 9 | 4.51 |
| 辿り着く | 9 | 3.83 |
| 喰う | 9 | 3.59 |
| 観客席 | 9 | 4.01 |
| 大規模 | 9 | 3.59 |
| 食す | 9 | 4.88 |
| 転じる | 9 | 4.22 |
| 侵攻 | 9 | 3.55 |
| 乱入 | 9 | 4.28 |
| 心の奥底 | 9 | 4.42 |
| 伝う | 9 | 3.97 |
| 何とかして | 9 | 3.87 |
| 排除 | 9 | 3.51 |
| 眼前 | 9 | 3.58 |
| 汲む | 9 | 4.08 |
| 味覚 | 8 | 4.36 |
| でかい | 8 | 3.66 |
| 一心に | 8 | 4.62 |
| 予約 | 8 | 4.05 |
| ぽたり | 8 | 4.95 |
Showing 6701 - 6800 of 28,954 words