# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教化 | 8 | 5.65 |
| 斯うした | 8 | 3.79 |
| いたずらっ子 | 8 | 5.24 |
| 毎年 | 8 | 3.95 |
| 味覚 | 8 | 4.36 |
| 昼休み | 8 | 4.17 |
| 元より | 8 | 3.72 |
| 幾度も | 8 | 4.20 |
| 毎回 | 8 | 3.80 |
| し続ける | 8 | 3.93 |
| ボウル | 8 | 4.64 |
| 出土 | 8 | 5.39 |
| 悪役 | 8 | 3.75 |
| 艶々 | 8 | 4.67 |
| 告白 | 8 | 3.52 |
| 技量 | 8 | 3.71 |
| インテリ | 8 | 5.00 |
| 切り札 | 8 | 3.78 |
| 臆する | 8 | 4.57 |
| 何百 | 8 | 3.96 |
| 戯言 | 8 | 4.32 |
| 裸エプロン | 8 | 5.66 |
| 自己 | 8 | 3.25 |
| 偏見 | 8 | 4.33 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| 安泰 | 8 | 4.46 |
| パン屋 | 8 | 4.41 |
| 寄り掛かる | 8 | 4.74 |
| 抵抗感 | 8 | 4.92 |
| 疑念 | 8 | 4.04 |
| 同い年 | 8 | 4.14 |
| 十字 | 8 | 4.11 |
| おほほ | 8 | 4.82 |
| 東西南北 | 8 | 4.68 |
| 28 | 8 | 4.35 |
| お方 | 8 | 3.78 |
| 疾風 | 8 | 4.06 |
| 責める | 8 | 3.82 |
| バリバリ | 8 | 4.42 |
| ふうん | 8 | 4.17 |
| 精霊 | 8 | 2.62 |
| かかって来い | 8 | 4.66 |
| 降りかかる | 8 | 4.53 |
| 日常的 | 8 | 4.37 |
| 諸共 | 8 | 4.21 |
| 優れて | 8 | 3.90 |
| 尻もち | 8 | 4.83 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| ここまで来たら | 8 | 4.62 |
| これこれ | 8 | 4.86 |
| 張り | 8 | 3.82 |
| 借り | 8 | 3.40 |
| 安定 | 8 | 3.59 |
| 数値 | 8 | 3.94 |
| 予約 | 8 | 4.05 |
| 何はともあれ | 8 | 4.33 |
| では無さそう | 8 | 4.01 |
| もぞもぞ | 8 | 4.55 |
| エロ | 8 | 4.02 |
| 蝕む | 8 | 4.24 |
| 程よい | 8 | 4.55 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 野生 | 8 | 3.95 |
| 虫けら | 8 | 4.74 |
| 逸品 | 8 | 4.42 |
| 汁 | 8 | 3.50 |
| 採る | 8 | 3.99 |
| 湿る | 8 | 4.03 |
| 淑女 | 8 | 3.96 |
| 郊外 | 8 | 4.29 |
| 効力 | 8 | 4.13 |
| 数十年 | 8 | 4.25 |
| 正反対 | 8 | 4.19 |
| 整える | 8 | 3.55 |
| ほんのり | 8 | 4.12 |
| 障る | 8 | 4.33 |
| 古い | 8 | 3.58 |
| 発音 | 8 | 4.29 |
| 水筒 | 8 | 4.16 |
| 貪欲 | 8 | 4.49 |
| 物言い | 8 | 3.78 |
| 持ち合わせ | 8 | 3.93 |
| ずつ | 8 | 3.48 |
| いちゃつく | 8 | 4.67 |
| 課金 | 8 | 4.53 |
| 漲る | 8 | 4.30 |
| 調味料 | 8 | 4.00 |
| 真っ青 | 8 | 3.96 |
| 呼ばわり | 8 | 4.19 |
| 二更 | 8 | 4.25 |
| ぼやき | 8 | 4.56 |
| 面倒を見る | 8 | 4.46 |
| 書き込む | 8 | 4.05 |
| 躾 | 8 | 4.33 |
| 実体 | 8 | 4.18 |
| 両方 | 8 | 3.65 |
| 今となっては | 8 | 3.99 |
| 身につける | 8 | 4.51 |
| ブースト | 8 | 4.31 |
Showing 7001 - 7100 of 28,954 words