# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| ピッキング | 1 | 5.49 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 凶悪犯罪 | 1 | 5.60 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 洒落臭い | 1 | 5.95 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| ライン越え | 1 | 7.11 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 寄合 | 1 | 5.43 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 猪首 | 1 | 6.39 |
| 命を削る | 1 | 5.40 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| セリ | 1 | 4.13 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 特務 | 1 | 4.51 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 創立記念日 | 1 | 6.16 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| オーストリア | 1 | 5.53 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 肩もみ | 1 | 6.05 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| ひっかき傷 | 1 | 5.86 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| 託児所 | 1 | 5.46 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 400 | 1 | 4.25 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 神罰 | 1 | 4.68 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 銀舎利 | 1 | 6.69 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| ひとり娘 | 1 | 5.66 |
| 発想力 | 1 | 5.10 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 相克 | 1 | 5.36 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 神力 | 1 | 4.13 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
Showing 7201 - 7300 of 28,954 words