# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 浄瑠璃 | 1 | 6.32 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| トレビアン | 1 | 6.49 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| ケミスト | 1 | 5.54 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 絞り取る | 1 | 6.11 |
| ぎっくり腰 | 1 | 5.55 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 火山帯 | 1 | 5.46 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 北海 | 1 | 5.50 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 山陽道 | 1 | 6.34 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 幌馬車 | 1 | 4.60 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| グラディエーター | 1 | 5.25 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| クーラーボックス | 1 | 5.21 |
| 変わりゆく | 1 | 5.52 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| 吹き矢 | 1 | 5.20 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 文化人 | 1 | 5.64 |
| 砂糖煮 | 1 | 5.66 |
| こくんこくん | 1 | 6.89 |
| 障子に目あり | 1 | 6.78 |
| 監察 | 1 | 5.31 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 指導的 | 1 | 6.14 |
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 自負心 | 1 | 5.50 |
| アニマル | 1 | 5.57 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 水兵服 | 1 | 6.29 |
| 中の兄 | 1 | 6.18 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 両班 | 1 | 6.34 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 洒落臭い | 1 | 5.95 |
| 窮地に陥る | 1 | 5.40 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| ガラパゴス化 | 1 | 6.75 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| とんがり帽子 | 1 | 5.33 |
| ポイント・ガード | 1 | 7.59 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 副菜 | 1 | 5.19 |
| 補助輪 | 1 | 5.79 |
| 総べる | 1 | 5.57 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 生薬 | 1 | 5.10 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| カロン | 1 | 3.89 |
Showing 7401 - 7500 of 28,954 words