# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茹で豚 | 7 | 6.69 |
| ケトル | 7 | 5.59 |
| 巧み | 7 | 4.19 |
| 引き起こす | 7 | 3.81 |
| 才媛 | 7 | 4.86 |
| 耳打ち | 7 | 4.09 |
| 仕事の鬼 | 7 | 6.01 |
| 砂糖 | 7 | 3.74 |
| 在りし日 | 7 | 4.99 |
| 良し | 7 | 3.85 |
| 奇襲 | 7 | 3.43 |
| 年上 | 7 | 3.70 |
| 安置 | 7 | 4.68 |
| 異質 | 7 | 4.11 |
| 分析 | 7 | 3.75 |
| 集結 | 7 | 4.16 |
| 混じり | 7 | 3.80 |
| 奇声 | 7 | 4.34 |
| 肯定 | 7 | 3.58 |
| 事務的 | 7 | 4.59 |
| 喋り | 7 | 3.80 |
| 伏せる | 7 | 3.75 |
| その筈 | 7 | 4.29 |
| メッシュ | 7 | 5.32 |
| ほほ笑む | 7 | 4.65 |
| ねね | 7 | 4.55 |
| やばい | 7 | 3.54 |
| 進化 | 7 | 3.48 |
| 紛れ込む | 7 | 4.21 |
| サマー | 7 | 5.10 |
| 致命的 | 7 | 3.78 |
| 零し | 7 | 4.20 |
| わなわな | 7 | 4.58 |
| 熟練 | 7 | 3.88 |
| レンゲ | 7 | 5.25 |
| 事務 | 7 | 4.39 |
| 与太話 | 7 | 4.98 |
| 可愛 | 7 | 3.79 |
| 向き直る | 7 | 3.58 |
| 迎え入れる | 7 | 4.01 |
| やべー | 7 | 5.07 |
| 台座 | 7 | 4.07 |
| お次 | 7 | 4.75 |
| かん | 7 | 4.46 |
| 飛び立つ | 7 | 4.05 |
| ロール | 7 | 4.21 |
| 派遣 | 7 | 3.51 |
| 位相 | 7 | 4.30 |
| 中にも | 7 | 4.00 |
| 熟知 | 7 | 4.51 |
| バルト | 7 | 4.29 |
| 運搬 | 7 | 4.04 |
| 蛮行 | 7 | 4.79 |
| うわーん | 7 | 5.19 |
| かけ離れる | 7 | 4.28 |
| どうと | 7 | 4.62 |
| 就任 | 7 | 4.22 |
| 嫌悪感 | 7 | 4.10 |
| 晒し | 7 | 4.02 |
| 抗う | 7 | 3.89 |
| バインド | 7 | 5.36 |
| 遺言 | 7 | 4.47 |
| 刺さる | 7 | 3.65 |
| に沿って | 7 | 4.07 |
| ひっくり返す | 7 | 4.14 |
| どうするか | 7 | 3.69 |
| 一転 | 7 | 4.05 |
| ドン | 7 | 4.03 |
| 逝く | 7 | 4.16 |
| ポーク | 7 | 5.66 |
| 氏 | 7 | 3.39 |
| つるん | 7 | 4.80 |
| チェス | 7 | 4.32 |
| 清らか | 7 | 4.48 |
| 成人 | 7 | 3.74 |
| 新入り | 7 | 4.53 |
| 伏して | 7 | 4.44 |
| 個人的 | 7 | 3.62 |
| チラチラ | 7 | 4.14 |
| 中心部 | 7 | 4.06 |
| 大将 | 7 | 3.70 |
| 思い切って | 7 | 4.40 |
| 戦々恐々 | 7 | 4.65 |
| 滅亡 | 7 | 4.14 |
| 大型犬 | 7 | 4.86 |
| 前庭 | 7 | 4.88 |
| 駆け付ける | 7 | 4.30 |
| 平たい | 7 | 4.60 |
| 持っていく | 7 | 3.97 |
| ぶるぶる | 7 | 4.57 |
| フリーマーケット | 7 | 5.75 |
| 刺客 | 7 | 4.14 |
| 顔を見せる | 7 | 4.46 |
| 稼ぐ | 7 | 3.44 |
| 財宝 | 7 | 4.20 |
| ネタ | 7 | 3.78 |
| 今晩 | 7 | 4.36 |
| 絞り出す | 7 | 4.12 |
| 折 | 7 | 3.99 |
| 難関 | 7 | 4.49 |
Showing 7701 - 7800 of 28,954 words