# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猪 | 7 | 3.80 |
| 刺し | 7 | 3.79 |
| 過程 | 7 | 3.84 |
| 週休 | 7 | 5.73 |
| 侵入者 | 7 | 3.90 |
| 非常識 | 7 | 4.07 |
| あいよ | 7 | 4.39 |
| 陣形 | 7 | 3.94 |
| 中心部 | 7 | 4.06 |
| ひらり | 7 | 4.37 |
| チェス | 7 | 4.32 |
| 小説 | 7 | 3.60 |
| 噛みつく | 7 | 4.09 |
| 望み | 7 | 3.62 |
| ネグリジェ | 7 | 4.92 |
| 整備 | 7 | 3.62 |
| ざわつく | 7 | 4.14 |
| 欠かさず | 7 | 4.80 |
| 初対面 | 7 | 3.84 |
| ぼる | 7 | 4.24 |
| 傘 | 7 | 3.87 |
| 本能的 | 7 | 4.09 |
| ただでは | 7 | 4.39 |
| 稼ぐ | 7 | 3.44 |
| 年ごろ | 7 | 5.17 |
| びくりと | 7 | 4.27 |
| 彼自身 | 7 | 4.08 |
| 巡回 | 7 | 4.00 |
| 北側 | 7 | 4.14 |
| 見破る | 7 | 4.22 |
| 照れ隠し | 7 | 4.48 |
| 魔境 | 7 | 4.48 |
| ご立派 | 7 | 4.80 |
| 攻め | 7 | 3.44 |
| 死神 | 7 | 3.73 |
| 側面 | 7 | 3.80 |
| ずれ | 7 | 4.10 |
| 気さく | 7 | 4.30 |
| えーっ | 7 | 4.57 |
| くらくら | 7 | 4.77 |
| 設備 | 7 | 3.81 |
| 脱落 | 7 | 4.46 |
| 戦国 | 7 | 4.58 |
| 踏み出す | 7 | 3.82 |
| 人参 | 7 | 4.52 |
| バインド | 7 | 5.36 |
| 台座 | 7 | 4.07 |
| 大叔母 | 7 | 5.30 |
| 警備員 | 7 | 4.33 |
| 講義 | 7 | 3.77 |
| もりもり | 7 | 5.14 |
| 次期 | 7 | 3.76 |
| 深まる | 7 | 4.21 |
| 年上 | 7 | 3.70 |
| アドバイス | 7 | 3.90 |
| 文字通り | 7 | 3.64 |
| 涼やか | 7 | 4.44 |
| 一転 | 7 | 4.05 |
| 運搬 | 7 | 4.04 |
| 舌なめずり | 7 | 4.73 |
| いよう | 7 | 4.09 |
| マッチョ | 7 | 4.47 |
| 紙袋 | 7 | 4.42 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| 無口 | 7 | 4.35 |
| ぼろぼろ | 7 | 4.26 |
| どうかした | 7 | 3.88 |
| おろおろ | 7 | 4.47 |
| 影響力 | 7 | 3.93 |
| か弱い | 7 | 4.28 |
| 夜な夜な | 7 | 4.95 |
| 茶碗 | 7 | 4.66 |
| バルコニー | 7 | 4.25 |
| 佩く | 7 | 4.74 |
| 獅子 | 7 | 3.41 |
| 飲食店 | 7 | 4.47 |
| またな | 7 | 4.53 |
| 培う | 7 | 4.31 |
| 茹で | 7 | 4.50 |
| 吊り | 7 | 4.40 |
| 呼応 | 7 | 4.29 |
| 気がある | 7 | 4.60 |
| 人助け | 7 | 4.61 |
| 実際は | 7 | 3.72 |
| 圧倒 | 7 | 3.78 |
| 東館 | 7 | 6.10 |
| 引き連れる | 7 | 3.77 |
| 皮切り | 7 | 4.53 |
| 贈り物 | 7 | 3.88 |
| 青年団 | 7 | 5.41 |
| 滅亡 | 7 | 4.14 |
| 持っていく | 7 | 3.97 |
| 立ち入る | 7 | 4.31 |
| 追跡 | 7 | 3.63 |
| 枠 | 7 | 3.79 |
| 偉い人 | 7 | 4.25 |
| 洞 | 7 | 4.28 |
| 子孫 | 7 | 4.02 |
| 聴覚 | 7 | 4.26 |
| 演劇 | 7 | 4.37 |
Showing 7801 - 7900 of 28,954 words