# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため池 | 1 | 5.40 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 重大事 | 1 | 5.15 |
| ツタ | 1 | 4.78 |
| 相互扶助 | 1 | 5.68 |
| 紙皿 | 1 | 5.85 |
| 鍔広 | 1 | 6.31 |
| 艶姿 | 1 | 5.67 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 識者 | 1 | 5.42 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 下階 | 1 | 5.81 |
| 巻き物 | 1 | 6.10 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| 60 | 1 | 4.02 |
| 内風呂 | 1 | 5.82 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 文化人 | 1 | 5.64 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| ポゼッション | 1 | 6.51 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| 宮廷画家 | 1 | 6.26 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 副菜 | 1 | 5.19 |
| ぽこぽこ | 1 | 5.62 |
| パワーインフレ | 1 | 6.64 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 太公望 | 1 | 5.80 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| クローン | 1 | 4.82 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 融解 | 1 | 4.87 |
| 春夏秋冬 | 1 | 5.68 |
| 面倒臭がる | 1 | 6.25 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| ぺろん | 1 | 6.75 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| ピンからキリまで | 1 | 5.53 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 観察者 | 1 | 5.61 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 党名 | 1 | 6.14 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 幸運の女神 | 1 | 5.45 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 執行部 | 1 | 5.16 |
| サイエンティスト | 1 | 6.35 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 弥陀 | 1 | 4.41 |
| 手つだう | 1 | 5.95 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| cm | 1 | 4.10 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 混然一体 | 1 | 5.74 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 滝行 | 1 | 5.62 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 菖蒲 | 1 | 5.04 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 抽象画 | 1 | 5.84 |
| 煉る | 1 | 6.61 |
| ぽちゃ | 1 | 6.42 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
Showing 8101 - 8200 of 28,954 words