# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 五大 | 1 | 4.48 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 若大将 | 1 | 6.11 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 不可逆 | 1 | 5.55 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 市販品 | 1 | 5.43 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| 罷りならぬ | 1 | 6.21 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| 噴霧器 | 1 | 6.55 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 差がつく | 1 | 5.83 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 他村 | 1 | 6.57 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| ベーゼ | 1 | 5.33 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| ブルーチーズ | 1 | 6.15 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 吠えたてる | 1 | 6.39 |
| やんややんや | 1 | 5.46 |
| ソウル | 1 | 4.60 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 廉恥 | 1 | 6.78 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 手つだう | 1 | 5.95 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 余念なく | 1 | 6.16 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 産湯 | 1 | 5.65 |
| もの欲しそう | 1 | 6.13 |
| 水がめ | 1 | 5.64 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| いら立つ | 1 | 5.91 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 海草 | 1 | 5.06 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 地上げ | 1 | 6.00 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
Showing 8801 - 8900 of 28,954 words